Examples of using Continuation in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
This excellent result is a continuation of last year's good sales results,
The decoration would have been better suited… in a brothel than at a continuation school with our reputation.
Dekorace by byla vhodnější… V bordelu, než na pokračovací škole naší reputace.The conference is a continuation of a series of regular meetings of Czech,
Konference je pokračováním série pravidelných setkání českých,river; so any continuation bet is likely to make your opponent fold most times.
Turn a river; Takže je pravděpodobné, aby váš soupeř fold většinou jakékoliv pokračovací sázku.The collages exhibited here were a continuation of his interest in the medium of the book
Zde vystavené koláže byly pokračováním jeho zájmu o médium knihyI believe comic books are a continuation of documentation that has gone on for centuries of what humans are capable of.
Věřím, že komiksy jsou pokračováním dokumentace která se po staletí zabývá tím, čeho jsou lidé schopni.I believe comic books are a continuation of documentation that has gone on for centuries of what humans are capable of.
Věřím, že komiksy jsou pokračováním dokumentace který se stal po staletí to, co jsou lidé schopni.The school is a continuation of a film school founded on the same principles in Zlín,
Škola je pokračováním obdobně koncipované školy ve Zlíně, na jejímž zrodua pleasure to discuss a programme that should be a continuation of earlier programmes from previous years.
potěšením diskutovat o programu, který by měl být pokračováním dřívějších programů z předešlých let.following are intended to be a continuation, when in fact they are not.
následující jsou zamýšleny tak, aby byly pokračováním, když ve skutečnosti nejsou.The main trail in the network of cycle trails in the Tanvald Microregion is known as the Jára Cimrman Cycle Trail or"Around Liptákov by Bicycle" and it is a continuation of trail no.
Páteřní trasa sítě cykloturistických cest Mikroregionu Tanvaldsko nese název"Cyklostezka Járy Cimrmana aneb Na kole okolo Liptákova" a je pokračováním trasy č.For thousands of years? And if so, is this the continuation of an experiment that they have been conducting with different life-forms on earth?
Které prováděli na různých pozemských životních formách A pokud ano, je toto pokračováním experimentů, během tisíců let?And if so, is this the continuation of an experiment that they have been conducting with different life-forms on Earth for thousands of years?
Které prováděli na různých pozemských životních formách A pokud ano, je toto pokračováním experimentů, během tisíců let?That has gone on for centuries of what humans are capable of. I believe comic books are a continuation of documentation.
Která se po staletí zabývá tím, čeho jsou lidé schopni. Věřím, že komiksy jsou pokračováním dokumentace.so as to prevent the continuation of this grave threat to workers' rights
Mr President, back in September, I approached you about the continuation of operations at Ignalina Nuclear Power Plant.
Pane předsedo, v září jsem se na vás obrátil s otázkou o dalším provozu v jaderné elektrárně Ignalina.I voted in favour of the motion for a joint resolution on the continuation of the informal European Council of 11 February 2010.
Hlasovala jsem pro společný návrh usnesení v návaznosti na neformální zasedání Evropské rady dne 11. února 2010.I welcome the continuation of the fisheries agreement with Mauritania,
If there is to be any continuation of opt-out arrangements,
Radiometer sponsors World Sepsis Day 2017 PRESS RELEASE// In continuation of Radiometer's commitment to the fight against sepsis- one of the world's deadliest diseases- Radiometer is proud to.
Radiometer sponzoruje Světový den sepse 2017 TISKOVÁ ZPRÁVA// V návaznosti na úsilí společnosti Radiometer v boji proti sepsi- jedné z nejsmrtelnějších chorob na světě- je Radiometer hrdým sponzorem.
