CONTINUATION in Portuguese translation

• continuação
• continuidade
• prossecução
• manutenção
• prosseguimento
• prolongamento
• continuation
• perpetuação
• continuado
• continuações
• continuada
• continuar

Examples of using Continuation in English and their translations into Portuguese

Continuation of the enlargement process.
Prossecução do processo de alargamento.

Jake is the continuation of our family.
O Jake é a continuação da nossa família.

structures and continuation of the International Jute Organization.
estrutura e manutenção da Organização Internacional da Juta.

That guarantees the continuation of the funding.
Dessa forma, fica garantida a continuidade dos apoios.

Another demand from the population was the continuation of the treatment proposed.
Outra demanda da população foi a perpetuação do tratamento proposto.

Can we say that the WYD constitutes a continuation of the Synod?
Pode-se afirmar que a JMJ constituirá um prolongamento do Sínodo?

The continuation of the military offensive is costing too many lives.
O prosseguimento da ofensiva militar tem custado demasiadas vidas.

A Continuation Bet is not a bluff as such.
Uma continuation bet não é um blefe como tal.

European labour market after 1992 continuation.
Mercado europeu do trabalho após 1992 continuação.

This Recommendation encourages the continuation of this dialogue.
Esta terceira recomendação incentiva a prossecução deste diálogo.

Board they become part of the body, its continuation.
Conselho tornam-se parte do corpo, a sua continuidade.

Then Koichi mentioned taking continuation support from the next Ruby.
Então Koichi mencionou tirar o suporte a continuações do próximo Ruby.

Continuation of existing programmes B New requests.
Prosseguimento dos programas em curso B Novos pedidos.

You decide to go with a continuation bet, and raise it up pretty handsomely.
Você decide ir com uma continuation bet, e levantá-lo muito generosamente.

Social dimension of the internal market continuation.
Dimensão social do mercado interno continuação.

we are promised a continuation of current policies.
a política prometida é a prossecução da que é actualmente praticada.

their training itineraries will allow the continuation of studies.
seus itinerários formativos permitirão a continuidade dos estudos.

Continuation towards Safi. Dinner and accommodation.
Continuar a Safi. Jantar e pernoite.

This prevents any continuation of cuts.
Assim são evitadas continuações de corte.

Transport to the Tenryu-ji Temple. Continuation to Ryoan-ji. Then,
Transporte para o Templo Tenryu-ji. Prosseguimento para Ryoan-ji. De seguida,