ДАЛЬНЕЙШЕЕ - перевод на Английском

• further
• continued
• future
• continuation
• subsequent
• continuing
• continue
• furthering
• continues

Примеры использования Дальнейшее на Русском языке и их переводы на Английский язык

Дальнейшее укрепление сотрудничества с государствами- членами;
Further strengthening collaboration with Member States;

Дальнейшее выполнение взаимного добровольного соглашения между правительством
Continuation of the mutual voluntary agreement between the Government

Дальнейшее развитие событий.
Subsequent developments.

Дальнейшее включение курса по правам человека в школьные программы;
Continuing to incorporate human rights education in school curricula;

Дальнейшее осуществление Соглашения на поэтапной основе с внесением необходимых изменений.
Continue implementation with adjustments and a phased approach.

Дальнейшее развитие и поощрение просвещения в области прав человека представляет собой задачу межучрежденческую.
Furthering human rights education is a multi-institutional task.

Дальнейшее развитие Совместной группы.
Future development of the Joint Unit.

Дальнейшее сокращение ядерных арсеналов.
Continued reductions in nuclear arsenals.

Дальнейшее развитие контроллеров Lasergraph DSP.
Further development of Lasergraph DSP controllers.

Дальнейшее проведение ситуационного анализа в области торговли женщинами и детьми.
Continuation of Situation Analyses of Trafficking in Women and Children.

Дальнейшее обсуждение будет проходить за круглым столом.
Subsequent discussions will take place in the round table.

Дальнейшее сотрудничество согласно рамкам сотрудничества в области РЧС.
Continue cooperation under the PSD Framework.

Iv. дальнейшее содействие осуществлению.
Iv. continuing to advance the implementation.

Бангкокское заявление" Дальнейшее развитие азиатско- африканского.
Bangkok Statement: Furthering Asia-Africa Cooperation.

В результате этого дальнейшее нагревание не происходит.
There it continues to heat up.

Дальнейшее развитие событий.
Future developments.

III. Дальнейшее осуществление стратегии завершения работы.
III. Continued implementation of the completion strategy.

Дальнейшее изучение рисков( план по фармаконадзору);
Further risk study(pharmacovigilance plan);

Дальнейшее содействие ратификации международно-правовых документов и включению их положений в законодательство.
Continuation of assistance for the ratification and legislative incorporation of the international instruments.

Дальнейшее состояние неизвестно.
Subsequent condition unknown.