ДАЛЬНЕЙШЕЕ УКРЕПЛЕНИЕ - перевод на Английском

• further strengthening
• further enhancing
• to further strengthen
• further enhancement
• continued strengthening
• further consolidation
• further improvement
• further reinforcement
• further consolidating
• was further reinforced
• continued enhanced
• to further enhance
• continuous strengthening

Примеры использования Дальнейшее укрепление на Русском языке и их переводы на Английский язык

Мы также надеемся на дальнейшее укрепление международных норм в этой области.
We also look for a continuous strengthening of international norms in this area.

Дальнейшее укрепление Группы потребует дополнительных ресурсов.
A further strengthening of the Unit would require additional resources.

Дальнейшее укрепление независимости и самостоятельности судов;
Further strengthening the independence and autonomy of the courts;

Надеемся на дальнейшее укрепление нашего плодотворного сотрудничества.
We look forward to further strengthening of our fruitful cooperation.

Дальнейшее укрепление инвестиционного и технического потенциала в Казначействе;
Further strengthening the investment and technical capacity in Treasury;

Дальнейшее укрепление процесса коллегиального обзора ГЭП;
Further strengthening of the scientific peer review process for GEO;

Дальнейшее укрепление режима санкций.
Further strengthening of the sanctions.

Дальнейшее укрепление сотрудничества между Секретариатом МККЗР и Бразилией.
Further Strengthening of Cooperation between the IPPC Secretariat and Brazil.

Дальнейшее укрепление региональных и координационных центров Базельской конвенции.
Further strengthening the Basel Convention regional and coordinating centres.

Для широкого привлечения внешних подрядчиков потребуется дальнейшее укрепление информационных гарантий.
Extensive outsourcing requires further strengthening of the information assurance.

Дальнейшее укрепление согласованности, актуальности
Further strengthen coherence, relevance

Обеспечить дальнейшее укрепление независимости судебных органов( Намибия);
Further strengthen the independence of the judiciary(Namibia);

Было обеспечено дальнейшее укрепление сотрудничества с ОЭСР в области предпринимательства,
Cooperation was further strengthened with OECD in the field of entrepreneurship,

Обеспечить дальнейшее укрепление, расширение и обновление его базы данных; и.
Further strengthen, expand and update its database; and.

Дальнейшее укрепление системы финансирования
Further strengthen the budgeting system

Дальнейшее укрепление Экономического и.
Strengthening further the Economic and Social Council.

Дальнейшее укрепление существующих добровольных национальных мер контроля в отношении поставок обычных вооружений;
Further strengthen existing voluntary national controls on transfers of conventional weapons;

Было осуществлено дальнейшее укрепление НРКДЖ, и число его организаций- членов возросло до 33.
NWCCW has been further strengthened, and the number of its member organizations has increased to 33.

Необходимо дальнейшее укрепление предпринимательского образования в рамках государственных администраций.
Further strengthen entrepreneurship education within public administrations.

В 2004 году ожидается дальнейшее укрепление мировой экономической активности.
World economic activity is expected to strengthen further in 2004.