Примеры использования Проект перечня вопросов на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Затем она предлагает членам Комитета принять подготовленные Рабочей группой проекты перечней вопросов, подлежащих обсуждению, начав с перечня вопросов по докладу Польши CCPR/ C/ 66/ Q/ POL/ 1/ Rev. 1 FUTURE.
ПРЕДСЕДАТЕЛЬ предлагает членам Комитета рассмотреть подготовленные Рабочей группой проекты перечней вопросов, подлежащих обсуждению.
подготовку анализов по странам, проектов перечней вопросов и проектов заключительных замечаний,
ПРЕДСЕДАТЕЛЬ предлагает Комитету возобновить рассмотрение проекта перечня вопросов, касающихся третьего периодического доклада Объединенной Республики Танзании,
Группа изучила и утвердила проекты перечней вопросов, подлежащих обсуждению в связи с рассмотрением первоначального доклада Армении,
Она также подготовила проекты перечней вопросов по четвертым периодическим докладам Марокко
Он подготовит шесть проектов перечней вопросов, подлежащих рассмотрению, пять из которых- по случаю рассмотрения следующих периодических докладов:
подготовку анализов по странам, составление проектов перечней вопросов и проектов заключительных замечаний,
Лорд КОЛВИЛЛ объясняет, что при составлении проекта перечня вопросов он пытался сосредоточиться на наиболее важных проблемах,
подготовку проекта перечня вопросов, направляемого до представления доклада,
общие рекомендации, принятые Комитетом; и проекты перечней вопросов, полученные от шести членов Комитета.
Она предлагает утвердить проекты перечней вопросов, подлежащих обсуждению в связи с рассмотрением докладов государств- участников, перед тем как перейти к рассмотрению доклада заместителя Председателя Комитета о работе десятого совещания председателей договорных органов, что позволит ускорить рассылку перечней соответствующим государствам- участникам.
В рамках осуществления решения Комиссии ЮНВТО начала процесс консультаций с членами своего Комитета по статистике и другими странами по проекту перечня вопросов и сферы охвата пересмотра<<
Проект перечня вопросов с внесенными в него поправками принимается.
Рабочей группе был также представлен для рассмотрения подготовленный Председателем неофициальный документ, содержащий проект перечня вопросов.
Проект перечня вопросов для рассмотрения в связи с рассмотрением второго периодического доклада Республики Гайана CCPR/ C/ 99/ Add. 2.
Проект перечня вопросов, подлежащих обсуждению в связи с рассмотрением третьего периодического доклада Объединенной Республики Танзании CCPR/ C/ 83/ Add. 2.
Проект перечня вопросов, подлежащих обсуждению в связи с рассмотрением третьего периодического доклада Ливийской Арабской Джамахирии CCPR/ C/ 64/ O/ LIB/ 1 FUTURE.
Проект перечня вопросов, подлежащих обсуждению в связи с рассмотрением четвертого периодического доклада Польши CCPR/ C/ 66/ Q/ POL/ 1/ Rev. 1 FUTURE.
Проект перечня вопросов, которые надлежит затронуть в связи с рассмотрением второго периодического доклада Норвегии CCPR/ C/ 66/ Q/ NOR/ 1/ Rev. 2.