ПРОИЗВОДИМЫЙ - перевод на Английском

• produced
• manufactured
• made
• generated
• carried out
• performed
• produce

Примеры использования Производимый на Русском языке и их переводы на Английский язык

У iPhone есть такой« датчик камеры», производимый Sony.
The iPhone has such a"camera sensor" manufactured by Sony.

Морфин- 3- глюкуронид- метаболит морфина, производимый изоферментом UGT2B7.
Morphine-3-glucuronide is a metabolite of morphine produced by UGT2B7.

K510- сотовый телефон, производимый Sony Ericsson.
W710 is a mobile phone produced by Sony Ericsson.

Пекорино сичилиано- вареный прессованный сыр, производимый на Сицилии.
Stracciata is a fresh pasta filata cheese produced in Italy.

Gett- тот самый знаменитый препарат, производимый по технологии микрокапсулирования.
Gett is the most famous drug produced by microencapsulation technology.

Экстракт солодки, производимый компанией Ширин Байан Загрос, в основном экспортируется в следующие страны и регионы.
The Licorice Extract which Zagros Company Producing is mostly exported such as.

Шум, производимый транспортными средствами, находящимися в эксплуатации.
Noise emitted by vehicles in use.

Чтобы уменьшить производимый шум, следует всегда быть уверенным, что лезвие острое и чистое.
To reduce the emitted noise, always be sure that the blade is sharp and clean.

Производимый на острове кофе считается одним из лучших в мире.
The island's product is considered one of the finest premium coffees in the world.

Ибупрофен, производимый в промышленности, является рацемической смесью.
Ibuprofen is produced industrially as a racemate.

Шум, производимый судами.
Noise emitted by vessels.

Этот вопрос тесно связан с вопросом прав экономической собственности на производимый товар.
This question is tightly linked to the issue of economic ownership of the good being produced.

Косихикари- известный сорт риса, производимый в этом регионе.
Kateh is a method of cooking rice that originates from this region.

BAC Mono- мелкосерийный одноместный спорткар, производимый английской компанией Briggs Automotive Company.
The Panther Solo is a mid-engined sports car that was made by the British company Panther Car Company.

кардиотонический препарат, производимый из его порошка.
a cardio tonic drug is made from its powder.

Статья 8. 10 Шум, производимый судами.
Article 8.10 Noise emitted by vessels.

Настоящий мех это возобновляемый природный ресурс, производимый на пушных фермах
Real fur is a renewable natural resource, produced on fur farms

Производимый шпон, имеет толщину-, 56- 2, 5 мм
Produced veneer has a thickness- 0.56-2.5 mm

Данные об изъятиях свидетельствуют о том, что незаконно производимый в Канаде метамфетамин вывозится контрабандой в другие страны, в частности в Соединенные Штаты
Seizure data indicate that illicitly manufactured methamphetamine from Canada is being smuggled into other countries,

Исходным сырьем для него являются этилен( производимый из нефти или природного газа)
The starting raw materials are ethylene(made from petroleum or natural gas)