EMITTED - перевод на Русском

• излучаемого
• испускаемого
• выбрасываемых
• выделяемого
• выбросов
• издаваемый
• производимого
• источником
• излучаемый
• испускаемый
• испускаемых
• испускаемые
• выбрасываемого
• излучаемых
• выбросы
• излучаемой
• выделенных
• выделенного
• выделяемые
• выбрасываемые
• выбрасываемой
• издаваемого
• выбросах
• производимый

Примеры использования Emitted на Английском языке и их переводы на Русский язык

The light emitted by the rear light-signalling of preceding vehicles;
Свет, излучаемый устройствами задней световой сигнализации движущихся впереди транспортных средств.

The colour of the light emitted shall be white.
Цвет излучаемого света должен быть белым.

The light emitted shall be white.
Цвет испускаемого света должен быть белым.

This Regulation contains provisions on the sound emitted by motor vehicles of categories M and N.
В настоящих Правилах содержатся предписания, касающиеся звука, производимого автотранспортными средствами категорий M и N1.

The colour of the light emitted shall be white.
Излучаемый свет должен быть белым.

The light emitted by the front lighting devices and front light-signalling devices of oncoming vehicles;
Свет, испускаемый устройствами задней световой сигнализации движущихся впереди транспортных средств.

Colour of emitted light not according to regulations.
Цвет излучаемого света не соответствует положениям правил.

The type of radiation emitted from iPhone is electromagnetic radiation.
Тип излучения, испускаемого из iPhone является электромагнитное излучение.

ISO ISO Noise emitted(external) by accelerating road vehicles.
Установленные ИСО предельные уровни( внешнего) шума, производимого в результате ускорения движения автотранспортных средств.

The colour of the light emitted.
Цвета испускаемых световых лучей;

The light emitted from standard filament lamps shall be white or red.
Свет, излучаемый эталонными лампами накаливания, является белым или красным.

The light emitted shall be white
Испускаемый свет должен быть белым

The colours of the light emitted by the lamps 5/ are the following.
Цвета света, испускаемого огнями 5/, являются следующими.

Colour of light emitted towards the front and the rear of the vehicle.
Цвет света, излучаемого спереди и сзади транспортного средства.

The light emitted from filament lamps of normal production shall be amber see also footnote 6.
Свет, излучаемый лампами накаливания серийного производства, является автожелтым см. также сноску 6/.

The colour of the light emitted shall be white as prescribed on the relevant data sheet.
Испускаемый свет должен быть белого цвета, как указано в соответствующей спецификации.

The microwave pulses emitted by EMF's already formed the foundation of 2G,
Микроволновые импульсы, испускаемые ЭМЧ, уже сформировали основу телекоммуникаций 2G,

Gi is the number of particles with the energy El, emitted by the sample;
Gi- количество частиц энергии Ei, испускаемых образцом;

The colour of the light emitted shall be white.
Цвет испускаемого света должен быть белым.

Frequency, time, and intensity of the emitted light.
Частота, продолжительность и сила излучаемого света.