Examples of using Emitted in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
which are emitted from the object being detected.
jež jsou emitovány od detekovaného předmětu.On switch-on during the segment test a small sound is emitted.
When activating and deactivating the automatic Scan Function, a short sound is emitted.
Při aktivaci a deaktivaci automatické funkce Scan bude vydán krátký zvukový signál.Be prepared for the recoil force of the emitted water jet!
Dbejte na sílu zpětného rázu vystupujícího vodního proudu!The waves emitted by the transmitter guide the minds of Ludwig and Erika perfectly.
Které dokonale vedly mysl Ludwiga a Eriky. Vysílač vyzařoval vlny.The waves emitted by the transmitter.
Vysílač vyzařoval vlny.Greenland's ice sheet suffers from greenhouse gases emitted elsewhere on Earth.
Místní ledovce tají kvůli skleníkovým plynům vypouštěným jinde na Zemi.The pulses have been emitted, Captain.
Global warming is caused by greenhouse gases emitted from fossil fuel burning.
Globální oteplování je způsobeno skleníkovými plyny vypouštěnými z pálení fosilních paliv.The windscreen blocks the signal emitted by viaAUTO*Example of non-metallized field 8 ViaAUTO TRANSFER TO ANOTHER VEHICLE.
Sklo blokuje signál, který vysílá jednotka viaAUTO *Příklad nepokoveného pole 8 PŘENESENÍ JEDNOTKY viaAUTO DO JINÉHO VOZIDLA.The surface of the filling material reflects the emitted sound waves
Emitted from Black Siren and combines them with light imaging It uses
K vytvoření holografické repliky její polohy během onoho večera. které vysílá Black Siren,Light emitted from a lamp(1) passes through a collector lens(2)
Světlo emitované z lampy(1) prochází čočkou kolektoru(2)The Ear& Forehead thermometer uses infrared technology to measure infrared energy emitted from the forehead or eardrum
Ušní a čelní teploměr využívá infračervenou technologii k měření infračervené energie vysílané z čela nebo ušního bubínkuI have been watching documentaries on how infrared radio waves emitted from TV screens can interfere with fertility.
Dívala jsem se na dokumenty o tom, jak infračervené vlny, které vysílá televizní obrazovka, zasahují do plodnosti.Radio signals emitted by the transmitter can be received with a standard LPD,
Radiový signál vyzařovaný vysílačem může být přijímán standartním LPDThe cytometer consists of analogue electronics, which can detect emitted photons in 1.024 channels on every detector
Cytometr je vybaven analogovou elektronikou schopnou detekovat emitované fotony v 1.024 kanálech na každém detektoruRadio waves emitted from this product may cause such devices to malfunction resulting in an accident.
Rádiové vlny vysílané z tohoto produktu mohou u takového zařízení způsobit poruchu, která může mít za následek nehodu.Gamma rays are emitted from hundreds of cobalt beams,
Ze stovky kobaltových nosníků budou emitované gama paprsky,With the red spectrum generally calibrated to be consistent with the heat emitted by a human body.
