ПРОКЛЯТ - перевод на Английском

• cursed
• goddamn
• darned
• accursed
• curse
• darn
• blowed

Примеры использования Проклят на Русском языке и их переводы на Английский язык

Будь ты проклят, Эндерс!
Goddamn you, Joe Enders!

Человек, который был проклят стать Минотавром.
The man who was cursed to become the Minotaur.

Будь проклят навеки.
Will curse hanging over you forever.

Будь ты проклят, Эндерс.
Goddamn you, joe enders! Really.

Он был проклят цыганами.
He was cursed by gypsies.

Будь ты проклят!
Goddamn you!

Адам не должен быть проклят.
Adam doesn't have to be cursed.

Он живет собственной жизнью, будь он проклят.
He has a mind of his own, goddamn him.

Потому что Касл проклят.
Because Castle's cursed.

Это он, будь он проклят.
It was him, goddamn him.

Он был проклят.
He was cursed.

Богом проклят.
Cursed by God.

У меня была жизнь, будь ты проклят!
I had a life, goddamn you!

Я был проклят цыганами.
I was cursed by gypsies.

Мания, что он был проклят.
Delusions that he's been cursed.

К сожалению, он был проклят.
Sadly, he was cursed.

Их участок будет проклят на земле.
Their portion is cursed in the earth.

Я был проклят.
I was cursed.

Будь проклят волшебник, что притащил тебя к нам.
Cursed be the wizard that forced… you on this company.

Будь проклят навеки.
Be cursed for eternity.