Примеры использования Проклятье на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
А любое проклятье можно снять.
Проклятье, я собирался это сказать.
Ваш так называемый" патриотизм" есть ваше проклятье.
были в своих лучших проявлениях в изображении ад и проклятье.
Проклятье было создано давным-давно.
Я-- проклятье, у меня что-то было на этот счет.
I-- dammit, I had something for this.Любое проклятье может быть разрушено.
All curses can be broken.Да, мы слышали об этом проклятье.
Yeah, we have heard about this curse.тот же голос восклицал« Проклятье!
the voice would say"Damnation!Совсем не похоже на проклятье.
It doesn't seem cursed to me.Проклятье, я так и не прибрал к рукам полезный калликарп.
Curses, I didn't get my hands on those healthy purpleberries.Ну, проклятье!
Well, dammit!Если вампиры разрушат проклятье солнца.
If a vampire breaks the sun curse.огонь и проклятье, лгут вам.
fire and damnation, are lying to you.Ты говорил, проклятье не реальное.
You said curses weren't real.Мы не хотим что бы проклятье добралось тебя.
We don't want the curse to get you.Уходи, проклятье!
Leave, dammit!И они использовали тебя, чтобы разрушить проклятье.
And they used you to break a curse.Попробуй ручку, проклятье!
Try the handle, dammit.Пока шаман не наложил на них проклятье.
Until a shaman put a curse on them.
