ПРОПАГАНДУ - перевод на Английском

• propaganda
• promotion
• promoting
• advocacy
• advocating
• propagation
• dissemination
• publicizing
• outreach
• propagating
• publicity
• awareness

Примеры использования Пропаганду на Русском языке и их переводы на Английский язык

Ведет пропаганду временных специальных мер.
Leading the advocacy on Temporary Special Measures.

Пропаганду альтернатив военным игрушкам с помощью просветительских материалов и<< публичной амнистии>> военных игрушек;
Promoting alternatives to war toys through educational material and public war toy amnesties;

Я не буду писать доминионскую пропаганду.
I won't write Dominion propaganda.

Пропаганду регионального культурного наследия;
Promotion of regional cultural heritage;

Эти меры будут включать политические консультации и пропаганду, обмен знаниями,
Interventions will include policy consultation and advocacy, knowledge-sharing, training

Оно обеспечивает также широкую пропаганду международных договоров, ратифицируемых Тунисом.
It also gives broad publicity to international instruments ratified by Tunisia.

Ботсвана всегда осуждала расистскую пропаганду и расистские организации.
Botswana always condemned racist propaganda and organizations.

Меры по сокращению использования пестицидов включают пропаганду.
Actions to reduce pesticide use include promoting.

Статья 29 часть 2 Конституции запрещает пропаганду религиозного превосходства.
Paragraph 2 of article 29 of the Constitution prohibits the propagation of religious supremacy.

Они ведут мощнейшую информационную пропаганду среди молодого населения через социальные сети.
They conduct the most powerful information promotion among the young population through social networks.

Это должно включать пропаганду доступа к фондам миростроительства в затронутых странах.
This should include advocacy for access to peacebuilding funds in the affected countries.

Вы услышите пропаганду.
You will hear propaganda.

Ее бывший муж отбывает тюремный срок за пропаганду экстремизма.
Her ex-husband is serving a prison sentence for promoting extremism.

Необходимо также предпринять шаги к тому, чтобы обеспечить Фонду широкую пропаганду.
Steps should also be taken to see that wide publicity was given to the Fund.

Другие подходы включают пропаганду работы на уровне общин.
Other approaches include the promotion of community work.

Законы, запрещающие пропаганду войны.
Legislation prohibiting propaganda for war.

Стимулирования и осуществления программных видов деятельности, направленных на привитие и пропаганду семейных ценностей.
Encouraging and implementing programme activities aimed at teaching and promoting family values.

Сенегал воспользуется этой возможностью, чтобы активизировать пропаганду ратификации и осуществления Конвенции.
Senegal would take that opportunity to strengthen its advocacy for the ratification and implementation of the Convention.

В некоторых хозяйствах хорошо наладили лекционную пропаганду.
In some farms is well established lecture propaganda.

Запрет на пропаганду расизма.
Prohibition against promotion of racism.