ПРОТИВОСТОИТ - перевод на Английском

• confronts
• opposes
• resists
• faces
• stands
• withstands
• counters
• antagonizes
• oppose
• confronting
• opposed
• confront
• opposing
• resist
• confronted
• facing

Примеры использования Противостоит на Русском языке и их переводы на Английский язык

Таджикистан, являясь светским государством, противостоит религиозному экстремизму и радикализму.
As a secular State, Tajikistan opposes religious extremism and radicalism.

Допросить вас, и никто, Доктор, не противостоит допросу Морестран очень долго.
Interrogate you, and nobody, Doctor, withstands Morestran interrogation for very long.

Кэрри противостоит Адалу знанием о том, что он встречался с Хаккани в Исламабаде.
Carrie confronts Adal with the knowledge that he met Haqqani in Islamabad.

Никто не противостоит ему.
No-one stands up to him.

лидеру протестантов, который противостоит моей матери.
the leader of the Protestants who oppose my mother.

Россия противостоит расширению НАТО;
Russia opposes NATO expansion;

Мы все пробиваемся к ясности в мире, который противостоит нашему изучению.
We're all struggling for definition In a world that resists our inquiries.

Трехкромочное уплотнение R- seal активно противостоит загрязняющим веществам.
Three-piece R-seal aggressively withstands contaminants.

Ему противостоит Мод, дочь короля Генриха.
Opposed to him is Maud, King Henry's daughter.

Кэрри противостоит Солу и обвиняет его в утечке истории.
Carrie confronts Saul and accuses him of leaking the story.

Кто же теперь противостоит ему?
Who stands against him now?

Он окажет противодействие злу потомков двуногих и противостоит вражде, вызванной верующими.
He will counteract the evil of two-legged descendants and oppose hostility caused by believers.

Лемоньяс столько лет уже живет здесь, а его организм противостоит болезни.
Lemonyas many years has lived here and his body resists disease.

Группа Рика противостоит врагам Хилтопа- Спасителям.
Rick and crew confront the Hilltop Colony's enemy, the Saviors.

Ритуал отмечает и противостоит разного рода кризисам.
Ritual registers and confronts all sorts of crises.

один герой противостоит злу.
one hero stands against evil.

Нержавеющая сталь 303 улучшает режущие характеристики и противостоит высокотемпературным связующим свойствам.
Stainless steel improves cutting performance and resists high-temperature bonding properties.

Честно говоря, на сегодняшний день ты единственный, кто противостоит нам в Хиросиме.
Frankly speaking, atthis point you're the only one opposing us in Hiroshima.

Кто противостоит упрощению, легко вникнет в суть этих игр.
Those who resist a dumbing down can easily grasp the secret of these games.

его власть противостоит нам.
his power confronts us.