Примеры использования Проходы на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
портики и проходы были надлежащим образом восстановлены.
куда ведут проходы.
Нельзя и дальше позволять ему создавать эти проходы.
Носовая палуба, боковые проходы и пост управления.
Проходы в начале военной жизни генерал сэр Джордж т.
Внутрь башен ведут симметричные проходы.
Запрещается выбрасывать скапливающийся мусор в проходы.
Putting the accumulated garbage in the aisles is prohibited.Следовательно, проходы снаружи.
So, a passage outside.Внимание дают проходящей через узкие проходы.
Attention give passing through narrow gangways.Проходы через шлюзы к сейфам, хранилищам и т.
Passages through safety chambers for safe boxes and depositories.Почему Алиеву раз за разом удавались проходы в ноги?
Why Aliyev over and over again was successful in passes to feet?Сиденья/ стоячие места/ спальные места, проходы.
Seats/ standing places/ sleeping accommodation, aisles.Скрытые проходы, секретные выходы, и это еще не все, далеко не все.
Hidden passages, secret exits and more.Граница закрыта, а все проходы контролируются.
The border is closed, and all the passes are controlled.Слишком узкие проходы.
Aisles too narrow.Проходы для жидкости в пистолете или в линиях засорены;
Fluid passages in the gun or air line are clogged;В прошлом, датчики компании делали независимые проходы по всему полю.
In the past, the company's sensors made independent passes across the field.Этого вполне достаточно, чтобы разорвать проходы.
Forcefully enough that it lacerated the passages.А он действительно открывает заложенные носовые проходы.
Whew. It's really opening up the old nasal passages.И он откроет все твои проходы.
It will open up all your passages.
