ПРЯМЫМИ - перевод на Английском

• direct
• straight
• lines
• lineal
• immediate
• explicit
• straightforward
• outright

Примеры использования Прямыми на Русском языке и их переводы на Английский язык

Квартиры в городе Мариуполь с прямыми контактами владельцев.
Apartments in Mariupol with direct contacts.

Конструкция с двумя или четырьмя прямыми трубами.
Twin or four straight tube design.

Квартиры в городе Яремче с прямыми контактами владельцев.
Apartments in Yaremche with direct contacts.

они должны быть прямыми.
they should be straight.

Квартиры в городе Умань с прямыми контактами владельцев.
Apartments in Uman with direct contacts.

колени должны быть прямыми.
knees are straight.

Обычно основной объем услуг, связанных с прямыми затратами проекта.
Typically bulk of services associated with direct project costs.

Ноги остаются при этом максимально прямыми.
Legs should be as straight as possible.

OTA, GDS/ IDS, Метапоиском, Оптовиками, Прямыми бронированиями и многим другим….
OTAs, GDS/IDSs, Metasearch, Wholesalers, Direct reservations and many more….

Лопасти рабочего колеса должны быть гибкими и прямыми.
The impeller vanes should be straight and flexible.

Электромеханическая швейная машина с 27 регулируемыми прямыми и зигзагообразными стежками.
Electromechanical sewing machine with 27 adjustable straight and zigzag stitches.

Считаете ли вы их своими прямыми конкурентами?
Do you consider them your direct competitors?

Из них 4, 5 миллиарда долларов являются прямыми инвестициями.
Of these, 4,5 billion dollars are direct investment.

Держите спину и талию прямыми.
Keep your back and waist straight.

Храните прибор в сухом месте и не оставляйте его под прямыми солнечными лучами.
Keep appliance dry and do not place in direct sunlight.

Оба типа корпуса могут быть прямыми или угловыми.
Both types of housing can be straight or angled.

Детали с длинными прямыми контурами.
Parts with long, straight contours.

Любая ответственность Клуба ограничивается только прямыми убытками.
Any responsibility of the Club is limited to direct damages.

Я собираюсь быть прямыми с вами.
I'm going to be straight with you.

Прессованная стальная решетка с прямыми стальными уголками, устанавливается на балки палетных стеллажей.
Pressed locked-steel grating with 90-degree steel angles sits on pallet racking beams.