ПЬЯНИЦЕЙ - перевод на Английском

• drunk
• a drunk

Примеры использования Пьяницей на Русском языке и их переводы на Английский язык

Мой отец был пьяницей.
My dad was a drunk.

пустой скорлупой, пьяницей.
an emotional shell, a drunk.

Ее отец был пьяницей.
Her father was a drunk.

Отец был пьяницей.
My father was a drunk.

ты обозвала меня пьяницей.
you called me a drunk.

Но он был пьяницей.
But he was a drunk.

Потому что он был пьяницей.
Because he was drunk.

Выясняется, что Фостер был пьяницей, безобидный чудик, как ни крути, сэр.
Turns out that, uh, Foster was a drunk, harmless crank after all, sir.

Мой отец был пьяницей, и все испоганил.
But my daddy was a drunk and he ran it into the ground.

Я вижу Его сумасшедшим пьяницей, которым Он и является.
I see Him for the power-drunk madman that He is.

Отец был пьяницей и никчемным человеком, но это не значит, что все мужчины такие.
Dad was a shit and a drunk, but all men aren't like him.

Иногда адвокатом, всегда пьяницей. Какое это имеет значение?
A lawyer sometimes- a drunkard always… what does it matter?

бродягой, пьяницей, вором, а начал убийцей.
hobo, drunkard, thief… and to begin with… a murderer.

Мой отец был пьяницей-- и извращенцем.
My father was a drinker and a fiend.

Его отец был пьяницей, часто колотил его.
His old man was a drinker, used to beat him.

Он был пьяницей- пехотинцем.
He was a drunken foot soldier.

Величайшая мировая загадка была решена пьяницей в поезде на Лос-Анджелес.
The world's greatest mystery's been solved by a boozer on a train bound for Los Angeles.

Человек встречает старого друга, который стал пьяницей.
A man runs into an old friend who has become a drunkard.

я молилась, чтобы он не стал пьяницей.
I prayed he wouldn't become a drinker.

Ты ведь не станешь пьяницей из-за этого?
You ain't gonna become a drunkard over this, are ya?