ПЯТНАМИ - перевод на Английском

• spots
• stains
• patches
• blotches
• flecks
• blemishes
• speckles
• mottled
• stained
• blurs

Примеры использования Пятнами на Русском языке и их переводы на Английский язык

Серые облака с цветными пятнами.
Grey clouds with colored stains.

зачастую с красноватыми пятнами.
often dotted with reddish patches.

Обложка коричневого цвета на спине и с пятнами пыли.
Cover yellowed at spine, and with dust spots.

У моей домработницы есть большой опыт с пятнами от слюны.
My housekeeper has a lot of experience with drool stains.

Порезы слегка поджаренный с пятнами пыли.
Cuts slightly burnished with dust spots.

писал угловатыми пятнами насыщенного цвета.
wrote angular patches of saturated color.

Кружевной платок с пятнами крови.
A lace handkerchief with blood stains.

Синяя крышка на спине и с пятнами пыли.
Cover browned at spine and with dust spots.

бархатистыми пятнами ложащимся на бумагу.
velvety patches of the bed onto the paper.

испещренную темными пятнами.
spotted with dark stains.

на спине и вороненые с пятнами пыли.
and with dust spots.

Маленького белого терьера с черными пятнами вокруг глаз?
A white terrier with black patches around the eyes?

декорированные яркими акварельными пятнами.
decorated with bright watercolor stains.

Резка голова с пятнами пыли.
Cutting of head with spots of dust.

иногда с белыми пятнами на передних лапах.
sometimes with white patches on the fore feet.

Пожелтевшие страницы и с пятнами пыли.
Pages yellowed and with dust spots.

Крылья черные с большими белыми пятнами.
They have black wings with large white patches.

Обложка, слегка потертые и с пятнами пыли.
Cover slightly faded and with dust spots.

в коробке с пятнами пыли.
in box with dust spots.

Окраска гуся серая со светлыми пятнами.
Colouring goose gray with light spots.