РАЗВИВАЮЩИМИСЯ СТРАНАМИ - перевод на Английском

• developing countries
• developing country
• developed countries
• developed country

Примеры использования Развивающимися странами на Русском языке и их переводы на Английский язык

устойчивых партнерств между развитыми и развивающимися странами.
sustainable partnerships between developed and developing countries.

Односторонние НАМА, предпринимаемые Сторонами, являющимися развивающимися странами.
Verification Unilateral NAMAs by developing country Parties.

Усилий по облегчению обмена информацией между развивающимися странами и регионами;
Efforts to facilitate information-sharing between developing countries and regions;

При применении настоящих рамок Сторонам, являющимся развивающимися странами, следует.
In implementing this framework, developing country Parties should.

Технологический разрыв между развитыми и развивающимися странами 5.
A The technological gaps between developed and developing countries 5.

Действия, которые финансируются внутри страны Сторонами, являющимися развивающимися странами.
Actions that are domestically funded by developing country Parties.

Сотрудничество между промышленно развитыми и развивающимися странами.
Cooperation between industrialized and developing countries.

Индикатор: число инициатив по сотрудничеству Юг- Юг, осуществленных Сторонами, являющимися развивающимися странами, и теми, кто, возможно.
Indicator: number of South-South cooperation initiatives conducted by developing country Parties and.

Техническое сотрудничество между развитыми и развивающимися странами.
Technical cooperation among developed and developing countries.

Обеспечить увеличение степени обработки экспортируемой развивающимися странами продукции.
Increase the value added of developing country exports.

Развивающимися странами.
Developing countries.

Стороны, являющиеся развивающимися странами, готовят планы развития с низким уровнем выбросов.
Developing country Parties will prepare low-emission development plans.

С развивающимися странами.
With developing countries.

Отвечающая национальным условиям деятельность Сторон, являющихся развивающимися странами, в целях предотвращения изменения климата;
Nationally appropriate mitigation actions by developing country Parties;

ЭСРС экономическое сотрудничество между развивающимися странами.
ECDC Economic Cooperation among Developing Countries.

Развивающимися странами.
Developing country Parties.

Дивергенция между развивающимися странами.
Divergence between developing countries.

Оказание содействия Сторонам, являющимся развивающимися странами, в достижении устойчивого развития.
To assist developing country Parties in achieving sustainable development.

Валютное и финансовое сотрудничество между развивающимися странами.
Monetary and financial cooperation among developing countries.

Все Стороны, являющиеся развивающимися странами, имеют право на получение финансирования;
All the developing country Parties are eligible for the funding;