СТРАНАМИ - перевод на Английском

• countries
• economies
• country

Примеры использования Странами на Русском языке и их переводы на Английский язык

Облегчение сотрудничества между затрагиваемыми странами- Сторонами внутри регионов.
Facilitating cooperation among affected country Parties within the regions.

Турция будут непрямыми странами- бенефициариями.
Turkey are indirect beneficiary countries.

Положительные отзывы участников совещаний со странами, предоставляющими войска.
Positive feedback from participants in troop-contributing country meetings.

Болгария, Румыния и Турция будут непрямыми странами- бенефициариями.
Bulgaria, Romania and Turkey will be indirect beneficiary countries.

Финансирование развитыми странами.
Developed country finance.

Между ЕС и соседними странами и между соседними странами.
Between the EU and neighboring countries and among neighboring countries.

Включение статьи о нераспространении в соглашения между ЕС и третьими странами.
Inclusion of non-proliferation clause in EU-third country agreements.

Традиционно многие европейские страны были странами эмиграции.
Traditionally, many European countries have been countries of emigration.

Информация о докладах, представленных другими затрагиваемыми странами- сторонами.
Information on reports submitted by other affected country parties.

Ведь в прошлом Казахстан поддерживал интенсивные отношения с европейскими странами.
In the past, Kazakhstan maintained intensive relations with European countries.

Мьянма не заключала договоров о выдаче преступников с какими-либо странами.
Myanmar has not entered into extradition treaty with any country.

Информация о сотрудничестве с регионами Российской Федерации и зарубежными странами.
Information on Cooperation with Russian Regions and Foreign Countries.

Вариант 1 К Сторонам, являющимся развитыми странами, обращается призыв.
Option 1 Developed country Parties are encouraged to.

Они являются« живым мостом» между двумя странами.
They are a"living bridge" between two countries.

принимаемые странами базирования.
home country measures.

Оно ратифицировано всеми четырьмя странами- участницами.
It was ratified by all four participating countries.

принимаемые странами базирования.
home country measures.

Обзор соглашений с принимающими странами относительно совещаний.
Review of host country agreements concerning meetings.

Основа рассмотрения например, материалы, представленные странами.
Basis of review e.g. country submission.

Число консультаций, полученных странами в рамках проекта;
Number of consultations received by the countries through the project;