РАЗЛИЧНЫХ МЕТОДОВ - перевод на Английском

• different methods
• various methods
• various techniques
• different techniques
• different ways
• different practices
• variety of methods
• of various modes
• of the various means
• variety of techniques
• of different modalities

Примеры использования Различных методов на Русском языке и их переводы на Английский язык

Ошибки и осложнения при использовании различных методов удаления доброкачественных новообразований кожи.
Mistakes and complications in the use of various methods of removing benign skin tumors.

Вычислительная эффективность различных методов корреляции выявлена в результате представленного в статье исследования.
As a result the presented research revealed the effectiveness of various methods of computing the correlation.

Степень использования различных методов управления карьерой- развития персонала;
Use of various methods of career management and personnel training and development;

Преимущества и недостатки различных методов подробно обсуждались в НК МКК IWC, 2003.
The advantages and disadvantages of the different methods have been discussed in detail by the IWC SC IWC, 2003.

Достоинства и ограничения различных методов и технологий уничтожения по опыту отдельных стран;
Merits and constraints of various methods and technologies for destruction as experienced by individual countries;

Обход интернет- цензуры- использование различных методов для того, чтобы обойти ограничения интернет- цензуры.
Internet censorship circumvention is the use of various methods and tools to bypass internet censorship.

Комбинация различных методов позволяет нам заглянуть в четвертое измерение.
It's the combination of different methods which allows us to get a look into the fourth dimension.

Сформировать понимание различных методов измерения макроэкономической динамики;
To form an understanding of different methods of measuring macroeconomic dynamics;

Резюме достоинств и недостатков различных методов корректировки рыночных валютных курсов.
Annexes Summary of advantages and disadvantages of various methods for adjusting market exchange rates.

Определение приоритетов может осуществляться с использованием различных методов см. Список идей 5.
Priority setting can be carried out using a number of different methods see Ideas list 5.

Использование различных методов международного агрегирования.
The application of different methods for international aggregation.

Секретариат также проанализировал недостатки различных методов и их последствия.
It also analysed the limitations of various methods and their implications.

Проведен анализ различных методов защиты и даны рекомендации по развитию.
The analysis of different methods of protection had been led and recommendations of development had been given.

Возможности различных методов автоматического распознавания стадий сна.
Facilities of different methods of automatic recognition of sleep stages.

Стоимость применения различных методов и технологий маркировки является весьма различной;.
There are significant differences in cost among the various methods and technologies employed for markings;

В настоящем пункте будет представлен краткий обзор различных методов мониторинга.
In this section, a brief overview of the various methods of monitoring will be presented.

В данном разделе дается обзор различных методов анализа данных АТУС.
This section highlights some of the various techniques for analyzing the ATUS data.

Будут рассмотрены преимущества и недостатки различных методов.
Advantages and drawbacks of various techniques will be discussed.

В таблице 2 приведены данные об эффективности и возможностях применения различных методов.
Guidance on the effectiveness and applicability of the different methods is given in table 2.

Компания Handtmann предлагает системы формования с использованием самых различных методов.
Handtmann offers forming systems for various different processes.