РАЗРАБАТЫВАЮТ - перевод на Английском

• develop
• design
• formulate
• prepare
• devise
• elaborate
• shall establish
• create
• draft
• draw up
• produce

Примеры использования Разрабатывают на Русском языке и их переводы на Английский язык

Студенты BIONIC University разрабатывают программы для голландских компаний.
BIONIC University Students develop programs for Dutch companies.

Наши специалисты разрабатывают приложения для линейки Samsung Gear.
Our specialists develop wear apps for series of Samsung Gear.

Правительства также разрабатывают национальные стандарты,
Governments also develop national standards,

Сети Сообществ ВЕЦА разрабатывают региональную кампанию к AIDS 2018.
EECA Community Networks develop regional campaign to AIDS 2018.

Они разрабатывают общую стратегию сети;
They develop an overall network strategy.

Наши собственные инженеры- технологи разрабатывают и оптимизируют процесс.
Our own process engineers develop and optimize the processes.

Специалисты КППК проводят командную оценку и разрабатывают индивидуальные программы.
PPSC specialists conduct team assessment and develop individual programs.

Многие компании( на3 пример,« ИКЕА») разрабатывают свои варианты опросных листов.
Many companies(for example, IKEA) develop their own version.

Все внедряющие страны ИПДО уже разрабатывают" Рабочий план ИПДО.
All EITI implementing countries already develop an'EITI work plan.

Бюджеты подготавливают и разрабатывают центры ответственности.
Centres of responsibility prepare and develop budgets.

В лаборатории разрабатывают микроскопические контейнеры;
The laboratory develops microscopic containers;

Сотрудники музея разрабатывают и осуществляют образовательные программы эстетической направленности для детей и молодежи.
Museum staff develops educational programs for children and teenagers.

Сотрудники странового отделения разрабатывают концептуальные мини- записки по вопросам оценки/ обследований;
The country office staff develops mini concept notes for evaluation/research activities.

Прикладные исследования разрабатывают идеи для функционального применения.
Applied research develops ideas into operational form.

Аэропорты: планируют и разрабатывают проекты с участием аэропортов,
Airports(ARP): plans and develops projects involving airports,

OpenGL- разрабатывают поддержку OpenGL.
OpenGL- develops OpenGL support.

Kernel- разрабатывают ядро ОС.
Kernel- develops the kernel, the core of the operating system.

Для этого в Яндексе разрабатывают в том числе речевые технологии.
With this purpose Yandex develops, in particular, speech technologies.

Совместно с правонарушителем советы разрабатывают соглашение, определяющее наказание и временные рамки его исполнения.
Together with the offender, the board develops a time-bound sanction agreement.

На основе результатов исследований специалисты компании разрабатывают новую продукцию.
BENE develops new products from its research results.