Примеры использования Разработать программы на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Финансовые учреждения могли бы разработать программы для женщин с низким уровнем дохода,
Разработать программы оказания социальной психологической,
которые должны разработать программы, особо предназначенные для этой годовщины,
Разработать программы по оказанию соответствующего содействия матерям с психосоциальными отклонениями в выполнении их родительских обязанностей;
Принять и разработать программы и стратегии по устранению значительных пробелов, касающихся защиты женщин,
Разработать программы, направленные на решение проблемы абсолютной нищеты среди сельских женщин с упором на необходимость предоставления надлежащего жилья и занятости;
определить задачи по сокращению масштабов этого явления и разработать программы и политику для достижения данных целей.
Разработать программы образования в области прав человека,
Государствам следует разработать программы признания и ликвидации случаев жестокого обращения
Он рекомендовал Словакии разработать программы по преодолению заблуждений, связанных с усыновлением/ удочерением детей рома61.
Разработать программы эффективного осуществления Национального плана в области прав инвалидов( Непал);
Латвии следует срочно разработать программы для систематической сверки данных о выбросах с результатами атмосферных измерений,
Комитет рекомендует государству- участнику разработать программы и обеспечить услуги по реабилитации и реинтеграции детей, ставших жертвами преступлений, указанных в Факультативном протоколе.
Сообществу доноров следует также принять меры и разработать программы по поощрению прямых иностранных инвестиций в НРС
В этой связи Департамент должен разработать программы, которые бы информировали о страданиях палестинцев, живущих в условиях израильской оккупации.
Разработать программы эффективного осуществления Национального плана действий в области демократии
Разработать программы по привлечению мужчин
гарантировать доступ к правовой помощи с момента ареста и разработать программы реабилитации, в том числе для несовершеннолетних преступников( Мексика);
Разработать программы защиты затронутых ВИЧ/ СПИДом сирот
Обеспечить, чтобы дети, являющиеся рома по происхождению, не подвергались дискриминации в процессе усыновления/ удочерения, а также разработать программы по преодолению предрассудков, связанных с усыновлением/ удочерением детей рома; и.