РАССЧИТЫВАЕТСЯ - перевод на Английском

• is calculated
• is estimated
• is computed
• is determined
• is based
• is derived
• is obtained
• shall be
• are calculated
• was calculated
• be calculated
• are estimated
• are based

Примеры использования Рассчитывается на Русском языке и их переводы на Английский язык

Эти обязательства рассчитывается профессиональной фирмой актуариев.
These liabilities are calculated by a professional firm of actuaries.

Величина кислородной интерференции EO2 рассчитывается для каждой смеси, указанной в пункте d, по следующей формуле.
The oxygen interference EO2 shall be calculated for each mixture in step(d) as follows.

Износ рассчитывается в единицах метода добычи.
Depreciation is calculated with units of production method.

Общее число человеко-дней штатного расписания рассчитывается на основе регистровой статистики занятости.
Total scheduled man-days are estimated from the register-based employment statistics.

А так как основная зарплата рассчитывается по-другому, то общая сумма денег будет отличаться.
And since basic salaries are calculated differently, the total amount paid will be different.

Как рассчитывается скорость разрушения рулонной бумаги? May- 28- 2018.
How should the breaking rate of the roll paper be calculated? May-28-2018.

Эта услуга рассчитывается дополнительно Менеджером нашей компании.
This service is calculated additionally manager of our company.

Количество шагов рассчитывается на основе частоты,
Your steps are estimated based on the frequency,

Стоимость доставки рассчитывается в зависимости от места вы живете,
Delivery costs are calculated based on where you live

Статистика рассчитывается по 1000 последних заказов и обновляется каждые 24 часа.
Statistics are based on the 1,000 most recent orders and are updated every 24 hours.

Как рассчитывается скорость разрушения рулонной бумаги?
How should the breaking rate of the roll paper be calculated?

Кредитный лимит рассчитывается отдельно на каждый календарный месяц.
The Credit Limit is calculated separately per each calendar month.

Параметры рассчитывается на основе рейтинга гостей,
The parameters are calculated based on guest rating,

На основе этих изменений рассчитывается окончательная схема распределения ресурсов по странам.
Based on these modifications, the final country allocations are estimated.

Величина KGmax рассчитывается для различных водоизмещений с учетом всех возможных осадок.
The KGmax must be calculated for various displacements covering the whole range of possible draughts.

Бόльшая часть данных по зоне евро рассчитывается путем агрегирования национальных данных.
Most of the existing euro area data are based on aggregating national data.

Базовая инфляция рассчитывается при помощи« метода исключения».
Core inflation is calculated using the‘exclusion method.

Этот сбор рассчитывается по следующей схеме.
These fees are calculated as follows.

CH4( cCH4[-]) рассчитывается следующим образом.
shall be calculated as follows for a.

Стоимость проката рассчитывается в евро.
The rent cost is calculated in EUR.