РОДИНА - перевод на Английском

• homeland
• motherland
• birthplace
• home
• rodina
• fatherland
• country
• native land
• hometown
• patria
• is native
• homeworld

Примеры использования Родина на Русском языке и их переводы на Английский язык

Родина специи.
Home of the spice.

Луна- его родина и он мало о ней помнит.
Moon- his birthplace and he remembers little about it.

Родина или смерть, сохраняя единство, мы победим!
The Motherland or Death, United We Shall Win!

Как добраться до отеля« Родина» из аэропорта( от вокзала) города Сочи?
How to get to Rodina hotel from the Sochi airport(from the train station)?

Родина мое дыхание, мой кислород.
The Homeland is my respiration and my oxygen.

Знайте, что Родина надеется и верит в вас.
Be aware that the Fatherland trusts you and believes in you.

Моя родина в Италии.
My hometown in Italy.

Родина не забудет.
The country will not forget you.

И родина храбрых.
And the home of the brave♪.

Аргентина- родина самого страстного танго.
Argentina- the birthplace of the most passionate tango.

Убежден, что Родина никогда не должна стать для армянина тюрьмой.
I am sure that the Motherland must never become a jail for Armenians.

Родина для меня- цельная объединенная Армения.
For me, the Homeland is the unified and integral Armenia.

Наша родина была в рабстве,
Our fatherland was reduced to slavery,

Чужбина, родина моя…».
France, my native land.

Кинотеатр Родина располагает двумя кинозалами по 368 мест каждый.
The Rodina Cinema has two auditoriums seating 368 people each.

Ваша родина совсем близко.
Your country's not far.

Родина Томаса Мора
Home of Thomas Moore,

Родина Му- рьенг Чоя умершей знаменитой кинозвезды.
Hometown of Mu-ryong, Choi, a deceased famous movie star.

Пауни: родина Джулии Робертс.
Pawnee: Birthplace of Julia Roberts.

Родина"," Кирилло-Белозерский монастырь" и другие.
Homeland,""The Kirillo-Belozerskii Monastery," and others.