VLAST - перевод на Русском

страна
země
stát
vlast
národ
krajina
kraj
родина
vlast
domov
země
rodiště
отечество
vlast
země
отчизна
vlast
страну
země
stát
vlast
národ
krajina
kraj
родину
vlast
domov
země
rodiště
страны
země
stát
vlast
národ
krajina
kraj
стране
země
stát
vlast
národ
krajina
kraj
родины
vlast
domov
země
rodiště
отчизну
vlast

Примеры использования Vlast на Чешском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Muž zradil svoji vlast… a zachránil svět.
Человек бросил вызов своей стране… и спас мир.
Děláte to pro naši vlast.
Вы делаете это для нашей родины.
nejproslulejší politik strany Vlast.
самый известный политический деятель партии Родина.
udělej to pro královnu a vlast.
сделай для Королевы и Страны.
Od té doby se máma provdala za naši socialistickou vlast.
Моя мама вышла замуж за наше великое социалистическое отечество.
Za takovou vlast… dám všechno!
За такую Отчизну… Все отдам!
Svobodnou… vlast.
В свободной… стране.
Já si dovedu představit, že může hluboce milovat psa, vlast.
Я могу себе представить его в виде глубоко любящего пса, Родины.
Nelíbí se vám naše socialistická vlast?
Вам не нравится наша социалистическая Родина?
Snažím se dělat, co je správné pro mou vlast a mého Boha.
Я пытаюсь делать то, что правильно. Для моей страны и моего бога.
Za víru, vládce a vlast.
За Веру, Царя и Отечество.
Vlast vás potřebuje.
Вы нужны стране.
Je to nezapomenutelný den naděje pro naši vlast.
Это незабываемый день надежды для нашей Родины.
Pamatuj si, co jsem udělal pro svou vlast.
Запомни что я сделал для своей страны.
Další populární písně, které nazpíval: Z čeho začíná vlast?
Одна из любимых песен-« С чего начинается Родина?»?
Tak podle tebe zradil vlast i víru?
Так это он, по-твоему, продал Отчизну и веру?
Proto se rozhodl opět opustit vlast.
Итак, он снова покидает отечество.
Salónní politici, kteří se více zajímají o své peníze než o svou vlast.
Жирные политиканы, которые больше заботятся о своих деньгах, чем о своей стране.
Mám zrovna takové právo riskovat svůj život pro svoji vlast jako vy.
Я имею такое же право рисковать жизнью ради своей страны, как и вы.
To je moje vlast.
Это моя Родина.
Результатов: 309, Время: 0.274

Лучшие запросы из словаря

Чешский - Русский