COUNTRY in Czech translation

• země
• country
• vlast
• stát
• venkovský
• venkov
• kraj
• krajina
• zemi
• venkově
• krajině
• zemí
• zem
• vlasti
• státě
• venkovské
• státu
• krajinu
• venkova
• státech
• kraji
• venkovská
• krajiny
• venkovského

Examples of using Country in English and their translations into Czech

I saw parts of the country I would never seen before….
Některé části krajiny jsem nikdy předtím neviděl.

A country kid… For a small-town… guy… you're different than I expected.
Venkovského kluka… Na kluka… z malého města.

I'm fighting the I.N.S. Just to stay in this country.
Bojuju s emigračním, jen abych zůstala ve státech.

I work for one of the top diagnosticians in the country.
Pracuji pro jednoho z nejlepších diagnostiků v kraji.

I would greatly appreciate your help in ridding this country of witches.
Velmi bych si vážil, kdybyste mi pomohl zbavit váš kraj čarodějnic.

Her behaving like a country wench incites the people.
Její chování jako venkovská služka pobuřuje celé obyvatelstvo.

And poisoned their love. Happiness was returning to the country that had separated them.
Do krajiny, která je rozdělila a otrávila jejich lásku… se vrátila radost.

Relations between the inmates of a country house party can very soon become… eccentric.
Vztahy mezi jednotlivými obyvateli venkovského sídla se mohou brzy stát… vypjaté.

All you want is to get laid in every country in South America.
Ty chceš souložit ve všech státech Jižní Ameriky.

Dr. Walderson's one of the best surgeons in the country.
Doktorka Waldersonová patří k nejlepším chirurgům v kraji.

Than that whole outfit. He's worth more to this country.
Než celá ta banda. Je pro tenhle kraj užitečnější.

Prime country goose à la Provençale. Stuffed with chestnuts"?
Nejlepší venkovská husa á la Provencálsko nadívaná kaštany

We're going to have to overcome this country boy shyness, Dundee.
Té tvé nesmělosti venkovského kluka tě musíme zbavit, Dundee.

Get ready to become the most famous doctor in the country.
Připravte se na to, že budete nejznámějším doktorem ve státech.

In the history of this country Man: The role played by the African-Americans- Hi.
Hráli Afro-američané Role, kterou Ahoj. v historii této krajiny.

Dr. Wimmer, you can't risk transporting him through open country.
Doktore Wimmere, nemůžete riskovat jeho transport přes otevřený kraj.

You're the country cousin. A mouse?
Ty jsi venkovská sestřenice. Kvůli myši?

So, when I went to the country club for Sheila's luncheon.
Takže jsem si do venkovského klubu na Sheilin oběd.

Is still dire. The situation in the southern portion of the country.
Situace v jižní části krajiny je pořád bezútěšná.

I would have called sooner had I known you were in the country.
Zavolal bych i dřív, kdybych věděl, že jsi ve státech.