РОССИЯНЕ - перевод на Английском

• russians
• citizens
• of russia's

Примеры использования Россияне на Русском языке и их переводы на Английский язык

Взамен россияне готовы инвестировать до$ 300 млн.
Instead, Russia is ready to invest up to US$ 300 million.

Россияне не стремятся стать водителями маршрутных такси,
Russian citizens are reluctant to become mini-bus drivers,

Россияне уступили только команде из США.
The Russians were bested only by the United States team.

Безусловно, россияне с удовлетворением отмечают то, как« трезвеет» Европа после« политики толерантности».
The Russians obviously note with satisfaction that Europe is"sobering up" from its"policy of tolerance.

Кроме того, россияне и граждане Японии смогут оформлять прямые приглашения в страну.
In addition, the citizens of Russia and Japan will be able to issue the direct invitations.

В финальном матче россияне одолели команду Австралии 81: 74.
In the final game Russia past over Australia- 81:74.

Россияне» не смогли перенести эту потерю, и группа распалась.
The Russians failed to retake it and their defences collapsed.

Как правило, это россияне, прибывшие из других регионов страны.
As a rule, it is the Russians who have arrived from other parts of the country.

Россияне будут ездить в Украину только по загранпаспортам.
The Russians will travel to Ukraine only by foreign passports.

Выбор оказался верным:" Россияне почувствовали силу
The choice proved correct:"The people of Russia sensed that strength,

Основные клиенты- россияне, белорусы, нидерландцы, турки.
The main clients- the Russians, Belarusians, Dutch, Turks.

Кроме того, россияне очень легко обучаются.
Besides, the Russian people are easily taught.

Россияне любят сладости
The Russian people love sweets

Вообще россияне и чехи очень похожи.
Generally, Russian and Czech people are very much alike.

Как оказалось, россияне не планируют свои финансы более, чем на год.
As it turned out, the Russians did not plan their finances more than a year.

В 1820 году иезуиты, изгнанные из Полоцка, россияне создали гимназию в Тарнополе.
In 1820, the Jesuits expelled from Polotsk, the Russians created a gymnasium in Tarnopol.

Третьими сказителями настоящего мрака были долгожданные россияне« Intra Spelaeum».
The third narrators of the darkness were the long awaited Russian band called Intra Spelaeum.

Мало что произошло бы в России, поскольку россияне привыкли к официальной лжи.
Not very much would happen in Russia, because the Russian people are used to official lies.

Пока абсолютное большинство иностранных туристов, приезжающих к нам- это россияне.
So far, the vast majority of foreign tourists are Russians.

Вот какие мы- россияне.
From now on we are Russians.