РУКОЙ - перевод на Английском

• hand
• arm
• fist
• hands
• handed
• arms

Примеры использования Рукой на Русском языке и их переводы на Английский язык

Одной рукой бутылку пива открывалка.
One handed beer bottle opener.

Рукой сделайте магнитную головку толщиной 1, 2 мм.
Hand make magnetic head 1.2 mm thickness.

О том что случилось с твоей рукой.
About what happened to your arm.

Которая позволяет вложить папку на ходу или одной рукой.
Something that allows a file to go in without stopping or using two hands.

UNIT- для удержания одной рукой, с областью управления и областью захвата.
UNIT- for single handed operation with keypad area and grip.

Возмите левой рукой левую рукоятку управления.
Grasp the left handlebar with your left hand.

Воспользуйся моей рукой.
Use my arm.

двигай ей вместе с моей рукой.
let it move with the movement of my hands.

Давай учиться умываться одной рукой.
Let's learn how to wash one handed.

Отрегулируйте высоту ножек, поворачивая их рукой.
Adjust the height of the feet by hand.

Я чувствовал, как они проносятся у меня под рукой.
I felt them passing under my arm.

Игроки принимающей команды должны поймать диск одной рукой.
A player may catch the disc with one or two hands.

Profoscope разработан для управления одной рукой.
The Profoscope is designed for single handed operation.

двигать одной рукой, глотать.
move one hand, and swallow.

Герои мультфильма про кота Леопольда оживают под твоей рукой.
Heroes cartoon about a cat Leopold alive under your arm.

Пин выложил все вперемешку и трогал дрожащей рукой Гэндальфа за колено.
So Pippin poured out his tale, reaching up and touching Gandalf's knee with trembling hands.

Левой рукой.
Left handed cut.

Именно поэтому дипломы сертификаты всегда должны быть под рукой.
That's why diplomas certificates must always be at hand.

не делайте упражнений больной ногой или рукой.
exercise a painful leg or arm.

Увы, Ричард,- он махнул рукой.
Alas, Richard.” He spread his hands.