САМАЯ АКТУАЛЬНАЯ - перевод на Английском

most relevant
наиболее актуальных
наиболее важных
наиболее значимые
наиболее релевантных
наиболее подходящим
большинство соответствующих
наиболее уместным
наиболее существенных
наибольшую актуальность
наиболее востребованных
most up-to-date
самые современные
самую последнюю
самую свежую
самую актуальную
most updated

Примеры использования Самая актуальная на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Все товары производятся из чисто экологических материалов, в самых актуальных дизайнах.
All products are made from purely environmental materials, in the most relevant designs.
На сайте« Ростест Сибирь» мы размещаем самую актуальную информацию о современной сертификации.
The website"Rostest Siberia" contains the most relevant information on the current certification.
Нам нравится находить красивые бизнес решения и предлагать самые актуальные модные образы.
We enjoy thinking up beautiful business solutions, offering up the most relevant fashion imagery.
Всего было презентовано 12 докладов по самым актуальным темам.
Totally, there were 12 presentations on the most relevant topics.
Этот тип мониторинга соблюдения требований потенциально служит источником самой актуальной и достоверной информации.
Potentially, this type of compliance monitoring provides the most relevant and reliable information.
В последующих главах анализируются последние и самые актуальные директивы ЕС.
The latest and most relevant EU legislation are analysed in the following chapters.
Микшеры 2000- ых являются самыми актуальными среди диджейского мира.
Mixers of the 2000s are the most relevant among the DJ's gear.
Мы предлагаем самую актуальную и важную информацию,
We offer the most up-to-date and important information,
В фокусе мероприятия самые актуальные вопросы сегмента.
In focus only the most actual topics.
Нажмите на самые актуальные сообщения и узнайте сумму задолженности.
Click on the latest notice to see the amount of the arrears.
Предлагаем пять самых актуальных тем.
We offer five most pressing issues.
Нищета является одной из самых актуальных проблем, стоящих перед человечеством.
The poverty gap is one of the most pressing issues confronting mankind.
Он реализует одну из самых актуальных и сложных в решении задач.
The project resolves one of the most pressing and complex objectives.
Два дня докладов по самым актуальным вопросам в работе пиарщиков.
Two days of reports on the most pressing issues in the work of PR managers.
Близок день, когда самые актуальные из них исполнятся.
The day when the most actual of them will become true is coming.
На семинаре были рассмотрены самые актуальные вопросы самооценки,
The seminar addressed the most pressing issues of self-esteem,
Самой актуальной проблемой бодибилдеров профессионалов является использование допинга.
The most pressing problem bodybuilders professionals is the use of doping.
Самые актуальные тенденции строительного рынка представили в Сибэкспоцентре.
The most pressing tendencies in the construction market were presented in Sibexpocentre.
могут определить самые актуальные проблемы, связанные с правами человека.
they can identify the most pressing human rights problems.
Вопросы обеспечения национальной безопасности стали одной из самых актуальных проблем современного Казахстана.
Questions of ensuring national security have become one of the most pressing problems of modern Kazakhstan.
Результатов: 43, Время: 0.0524

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский