СВАЛИЛСЯ - перевод на Английском

• fell
• dropped
• came down

Примеры использования Свалился на Русском языке и их переводы на Английский язык

Достаточно мне говорили" свалился" в моей жизни.
I have been told planet enough in my life.

Он свалился, будто у него сердечный приступ!
He just fell down like he was having a heart attack!

Может, свалился в колодец.
Maybe he fell down a well or something.

Ну, ты свалился со своей метлы.
Well, you fell off your broom.

Этот парень как с неба свалился, и теперь у меня есть брат?
This guy shows up out of the blue, and now I have a brother?

Думаешь, этот дом свалился мне на голову?
You think this house just fell on my head one day?

Он свалился на диван.
He's collapsed on the couch.

Свалился Джек и лоб разбил.
Jack fell down, broke his crown♪.

Он свалился с дерева, когда был еще птенцом.
He fell out of the tree when he was still a hatchling.

Он свалился в колодец и утонул.
He fell down a well and drownded.

Мастер свалился в яму с дерьмом!
Master has fallen into a shit pit!

Он свалился с дерева, едва не погиб.
He fell out of our tree and almost died.

Я свалился в середине ночи, если не ошибаюсь.
I collapsed in the middle of the night if I recall.

А потом, свалился с неба метеорит
Then this meteor just falls out of the sky and poof,

Один свалился с утеса, помните?
One went over the cliff, remember?

Охранник, 31 год, свалился со здания парковки" Renovation Warehouse.
Year-old security guard fell off the Renovation Warehouse parking structure.

Один танк свалился с насыпи в реку Тенару, экипаж утонул.
One tank tumbled down an embankment into the Tenaru River, drowning its crew.

Он свалился с высокой температурой, поэтому я их и надел.
A high fever put him out, so that's why I wore them.

Он свалился из багрового облака, когда рванул бункер.
It fell out of the purple haze when the hatch went blammo.

Он свалился с моста.
He went over the bridge.