СЕКУНДОЙ - перевод на Английском

• second
• moment
• seconds

Примеры использования Секундой на Русском языке и их переводы на Английский язык

В поисках утраченного ковчега с 21 добавочной секундой.
Raiders of the Lost Ark with 21 additional seconds.

Минуты и не секундой больше!
Two minutes, not a second more!

его настроение менялось с каждой секундой.
his mood could change in seconds.

Но ваше подозрение растет с каждой секундой.
But your suspicion is growing by the second.

Он все менее и менее стабилен с каждой секундой.
He's growing less stable by the second.

Минут и ни секундой больше.
Minutes, not a second more.

Эта семейка усложняется с каждой секундой.
This family gets more complicated by the second.

У вас 24 часа не секундой больше.
You have 24 hours. Not a second more.

В 10 и не секундой позже.
O'clock, and not a second later.

Пять минут и ни секундой больше.
Five minutes, Ari. Not a second more.

Секундой позже жрец тоже был мертв.
Moments later, the priest was dead as well.

Не секундой больше.
Not a second longer.

Секундой позже он бы активировал детонатор.
A second later, he would have hit the detonator.

Секундой больше- и у нас будут проблемы.
One second more, we will have a problem.

Не секундой больше.
Not one second more.

Ни секундой больше. или меньше.
Not one second more or less.

Если бы я проснулся секундой раньше, мои девочки были бы еще живы.
If I woke up one second sooner, my girls would still be alive.

Чтобы радовался каждой секундой своей жизни!
Enjoy every minute of your life!

А ты умрешь секундой позже.
And you will be dead one second after.

она остывает с каждой секундой.
she's cooling by the second.