СЕРТИФИКАЦИОННЫХ - перевод на Английском

• certification
• certifi cation
• certificate
• certifying
• certifications
• certified

Примеры использования Сертификационных на Русском языке и их переводы на Английский язык

Всех утвержденных сертификационных организаций.
All approved accreditation organizations.

оговоренные поставщиком сертификационных услуг;
extent of liability stipulated by the certification service provider;

Они подтверждают свою квалификацию на сертификационных экзаменах каждые 12 месяцев.
They confirm their qualifications in the certification exams every 12 months.

Как правило, пользователи доверяют тому поставщику сертификационных услуг, который выдал им сертификат.
Generally, users will trust the certification services providers that issued their certificate.

Поставщики сертификационных услуг должны принимать необходимые меры для обеспечения того, чтобы доступ к такой информации осуществлялся в соответствии с действующими законами о защите данных63.
Certifi cation services providers must take the necessary measures to ensure that access to such information is in accordance with applicable data protection laws.63 However.

Существует ли для поставщика сертификационных услуг подобное обязательство в отношении всех потенциальных полагающихся сторон, не вполне ясен.
Whether or not for the certifi cation services provider such a duty exists in respect of all possible relying parties is not entirely clear.

Занимается организацией обучения и проведением сертификационных тестовых экзаменов разных уровней владения, в том числе и базовым- для вхождения в гражданство РФ.
Organizes education and conducts certificate test examinations of different levels of language knowledge- including elementary level- for obtaining citizenship of the Russian Federation.

Отсутствие иерархии в такой системе означает, что поставщики сертификационных услуг не могут устанавливать условия, регулирующие типы сертификатов, выдаваемых другими поставщиками сертификационных услуг.
The lack of hierarchy in such a system means that certifi cation services providers cannot impose conditions governing the types of certifi cate issued by other certifi cation services providers.

Было указано, что на практике поставщики сертификационных услуг ведут списки отозванных сертификатов,
It was pointed out that, in practice, certifications services providers maintained lists of revoked certificates,

широкий спектр сертификационных программ и краткосрочных профессиональных курсов.
a wide range of certificate programs and short professional courses.

Кроме того, поставщики сертификационных услуг должны получать от лиц, обращающихся за сертификатами,
Furthermore, certifi cation services providers need to obtain a series of personal data

Настоящие общие условия Сертификационных услуг применяются в отношении всех Договоров об оказании услуг, заключенных с целью использования продаваемых Zone Сертификационных услуг.
These General Terms of Certificate Services shall be applied to all Service Contracts concluded for the use of the Certificate Services resold by Zone.

Андское сообщество работает над режимом для признания лицензий и сертификационных документов в отношении аккредитованных родов занятий.
The Andean Community is working on a regime for the recognition of licences and certifications for accredited occupations.

Организация ООО« ТМС РУС» располагает большим количеством квалифицированных аудиторов ISO 9001, уполномоченных на проведение сертификационных аудитов для всех отраслей промышленности.
TMS RUS has a large pool of competent ISO 9001 auditors accredited to conduct certified audits in all branches of industry.

однако, оказание сертификационных услуг либо целиком возложено на частный сектор,
however, either certifi cation services are entirely left for the private sector,

В отношении Сертификационных услуг также действуют Общие условия Услуг Zone настолько, насколько в настоящих общих условиях Сертификационных услуг не установлено иное.
General Terms of the Services of Zone also apply to the Certificate Services to the extent that these General Terms of Certificate Services do not provide otherwise.

Базовый орган нового сообщества может как поставщик сертификационных услуг также занимать подчиненное положение по отношению к одному из поставщиков сертификационных услуг в рамках существующей ИПК.
The root authority of the new community may also become a subordinate certifi cation services provider to one of the subordinate certifi cation services providers within the existing PKI.

Затем нужно обратиться в Центры« ASAN Xidmət" или Центр Сертификационных Услуг ASAN при Министерстве Налогов для получения нового сертификата.
Then, it will be required to contact"ASAN Service" centers or Asan Certificate Services Center at the Ministry of Taxes in order to obtain a new certificate..

Перекрестной сертификацией называется практика признания публичного ключа другого поставщика сертификационных услуг с присвоением ему согласованного уровня доверия,
Cross certifi cation refers to the practice of recognizing another certifi cation services provider's public key to an agreed level of confi dence,

Сертификаты аутентификации и электронной подписи, используюмые в системе мобильной электронной подписи" Asan İmza", предоставляются Центром Сертификационных Услуг Asan Министерства по Налогам.
Digital certificates of authentication and e-signature used by"Asan İmza" are issued by Asan Certificate Services Centre of Ministry of Taxes of the Republic of Azerbaijan.