СЕТЬЮ - перевод на Английском

• network
• net
• chain
• web
• grid
• networks
• networking
• networked
• nets

Примеры использования Сетью на Русском языке и их переводы на Английский язык

Только жаберной сетью.
Only with a gill net.

И он манипулирует сетью.
He's manipulating the grid.

Поэтому убедитесь, что вы включили безопасный режим с сетью.
So make sure that you enable safe mode with networking.

Функция сети для до 48 охваченных сетью компонентов.
Network functions for a maximum of 48 networked components.

Сетью IBA охвачены все основные ландшафты страны.
IBA network covers all main landscapes of the country.

МИнБ располагает большой сетью банкоматов поприему иобслуживанию пластиковых карт- более 800единиц.
MInB has abig chain ofATMs(over 800) accepting plastic cards.

Один человек ловит самку затяжной nетлей нлн сетью.
One person catches the cow with a noose pole or net.

запуск bhyve образа из jail1 с сетью через интерфейс em0.
launching bhyve image from jail1 with networks via interface em0.

электрической сетью;
Electric Grid;

Мы отличаемся, предлагая услуги наравне с нашей социальной сетью.
We distinguish ourselves by offering services next to our social networking site.

Баскетбольная сетка стала рыболовной сетью.
the basketball nets are fishing nets.

Функция сети для до 48 или 128 охваченных сетью компонентов.
Network functions for a maximum of 48 or 128 networked components.

Синхронизация с сетью производится автоматически в реальном времени.
Synchronization with the network is performed automatically in real time.

Через пять лет Луис Майер уже владел собственной сетью кинотеатров.
Five years later he already had his own chain of movie theatres.

Мы используем перчатки на рыбалке мережой и при подледной рыбалке сетью зимой.
We use gloves in both fyke fishing and and under ice net fishing at winter.

Наиболее распространенной и широко используемой анонимной сетью является Tor.
The most popular anonymous networks nowadays is Tor.

Связь между магистральным газопроводом и распределительной сетью.
A link between pipeline and distribution grid.

С 2009 по 2010 год HarperCollins управляла социальной сетью Bookarmy.
From 2009 to 2010, they operated Bookarmy, a social networking site.

Я соединяю почти абсолютное знание данных с быстрой нейронной сетью для эвристики.
I combine near-absolute data knowledge with fast Fourier neural nets for heuristics.

Банк располагает агентской сетью в разных городах.
The bank has an agent network in different cities.