Примеры использования Сильней на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Она лишь сделала меня сильней.
Лично я тянул бы веревку… немного сильней.
Personally, I would have squeezed just a little harder.Я слаб. Сделай меня сильней.
Что не убивает меня, то делает меня сильней.
Whatever doesn't kill me makes me stronger.ты воскрес я плакал еще сильней.
I cried even harder.Даже не представлял, что смогу полюбить другого пса еще сильней.
I never thought I could love another dog more.Боль делает меня сильней.
The grief is making me strong.То, что вас не убивает, делает вас сильней.
What doesn't kill you makes you stronger.Старайся сильней.
Try harder.И постарайтесь выпрямить ногу еще сильней.
And work on straightening the leg even more.другой становится сильней.
one becomes strong.Когда срабатывание установлено на высшем уровне- стучать придется сильней.
When the susceptibility is set to a higher level- will have to knock stronger.Я буду любить ее еще сильней.
I will love her even more.отомстить за этот удар, и бьют еще сильней.
so they hit back even harder.Когда другой становится сильней, мы все становимся сильней.
Where one is strong, we are all strong.Бонусы позволят твоему персонажу стать сильней.
Bonuses will allow your character to become stronger.Потом ты подталкиваешь сильней.
And then you push some more.это не… Жми сильней.
it's not- Push it harder.Зто чувство сильней меня.
This feeling is too strong for me.В будущем он станет только сильней.
It will only get stronger in the future.
