СКОНЧАЛСЯ - перевод на Английском

• died
• passed away
• death
• deceased
• dead
• succumbed
• dies
• dying
• deceases

Примеры использования Скончался на Русском языке и их переводы на Английский язык

Он подтвердил, что Сильвейн был переведен туда и скончался в 76- м.
He confirms Sylvane's transfer and death in'76.

Скончался пассажир самолета Air India, экстренно севшего в Баку.
Passenger of Air India plane dies, following emergency landing in Baku.

Последние годы своей жизни провел в Дубровнике где скончался 20 марта 1915 года.
He spent his remaining years at Walebing, dying there on 19 March 1930.

Риггс скончался шесть месяцев назад.
Riggs passed away six months ago.

Вильгельм Фуртвенглер скончался 30 ноября 1954 года в Баден-Бадене.
Wilhelm Furtwängler died on November 30, 1954, in Baden-Baden.

Симо Дрляча: ген. Обвинемый скончался 10/ 07/ 97.
Simo Drljača: gen. Accused deceased 10/07/97.

Музыкант Дэвид Боуи скончался в возрасте 69 лет.
David Bowie dies of cancer at 69.

Он прожил еще 3 года и скончался 18 июня 1937 года.
She lived for more than another thirty years, dying at Nice on 18 January 1975.

Он скончался две недели назад.
He passed away two weeks ago.

Скончался 13 декабря в Нагаре, в Кулу.
On December 13, died in Naggar, Kulu.

Скотт Рубенштейн… скончался.
Scott Rubenstein… deceased.

Еще один студент скончался от передозировки наркотиков перед клубом" Сердце Дракона.
Another student dies of drug overdose".. outside Dragon heart Club.

Митчелл вышел в отставку в 1926 году и через год скончался от кровоизлияния в мозг.
Mitchell retired in 1926, a year before dying of a cerebral hemorrhage.

Молодой человек, получивший ножевое ранение, скончался в больнице.
Young man deceases in hospital after receiving a stab wound.

Скончался 5 марта 1953 года в Москве.
Died in Moscow on March 5th, 1953.

Ваш муж скончался прошлой зимой.
Your husband passed away last winter.

К сожалению, мистер Реннер скончался.
Unfortunately, Mr. Renner's deceased.

Генеральный исполнительный директор АКБА- КРЕДИТ АГРИКОЛЬ БАНКа скончался накануне в результате болезни 23. 03. 2014 19.
CEO of ACBA-CREDIT AGRICOLE BANK dies untimely 24.03.2014 16.

Упав в ущелье вместе с лесоматериалом, скончался.
Deceases after falling down the gorge together with the timber.

Если Ришар П… скончался от естественных причин.
Richard hated dying of gradual doating.