СМЕНОЙ - перевод на Английском

• change
• shift
• replacing
• changing
• changes
• shifting

Примеры использования Сменой на Русском языке и их переводы на Английский язык

Фотонастии- движения, которые вызваны сменой освещенности.
Photochromism- color change caused by light.

фрезерования MRX с интегрированной сменой инструмента и запатентованной системой гидроабразивной обработки LiSEC.
milling centre with integrated tool changing and patented LiSEC water jet technology.

Можно свободно регулировать вместе со сменой положения.
Can be freely adjusted along with the change of position.

Выключите инструмент перед сменой режима работы.
Switch off the tool before changing the operation mode.

Трансоссальное дренирование проводилось 7- 10 сут с последовательной сменой перфузионных препаратов.
Transosseous drainage was carried out for 7-10 days with successive change of the perfusion drugs.

Всегда выключайте прибор перед сменой оснащения.
EN Switch off the appliance before changing the accessories.

Заправка масла со сменой масляного фильтра.
Oil capacity with oil filter change.

Можно ли найти еще что то за сменой вещества?
Is anything else to be found behind that changing of matter?

постоянным движением и сменой карт.
constant movement and change cards.

Интервал, заданный в миллисекундах, который определяет длительность паузы между сменой слайдов.
This option detirmines the pause in milliseconds between slide changing.

Всесезонность обуви показываем сменой фона.
Footwear's multigrade is displayed by background changing.

Между сменой позициями скиттеров 11 секунд- это наш шанс.
Second interval between skitter-guard shifts-- that's our window.

Есть школы и с третьей сменой.
There are schools with three shifts.

Все это объяснялось сменой организаторов этого мероприятия.
All this was due to the change of the organizers of this event.

Воспользуйтесь этой функцией перед сменой или утилизацией вашей консоли Nintendo Switch.
Use this feature before exchanging or disposing of your Nintendo Switch console.

И со сменой власти там абсолютно ничего не меняется в отношении нашей республики.
And with the change of power nothing has changed absolutely with regard to our Republic.

Ребрендинг Bell Integrator не ограничивается сменой облика и внедрением нового слогана.
Rebranding of Bell Integrator is not limited only by changing of the look and introduction of a new slogan.

Со сменой 40- миллиметрового алюминиевого профиля на 45- миллиметровый клиент получает.
The change from 40 mm aluminium profiles to 45 mm profiles results in.

Большие надежды, вызванные сменой режима, с течением лет постепенно исчезли.
The high hopes aroused by the change of regime were dashed over the years.

Наслаждайтесь сменой впечатлений и неслыханным ощущением свободы!!
Enjoy new impressions and incredible feeling of freedom!!!