СОЛОМИНКУ - перевод на Английском

straw
солома
стро
соломинка
соломка
строу
соломенные
трубочку
каплей
straws
солома
стро
соломинка
соломка
строу
соломенные
трубочку
каплей
stalks
стебель
преследовать
черенок
ножка
плодоножки
черешок
стебелек
следить
выслеживает

Примеры использования Соломинку на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Вы можно также пить через соломинку.
You can also drink through a straw.
Отойди и дай мне соломинку.
Stand back and give me a straw.
И потом использовал соломинку для крапления карт.
And then used the straw to mark the cards with the ink.
Попробуйте пить через соломинку, чтобы помочь ваши зубы остаются белыми и ярко.
Try drinking through a straw to help your teeth remain white and bright.
Эй, док, Вы все сидите да жуете соломинку.
Hey, Doc, you just sit there chewing on that straw.
Он сломал ей шею, как соломинку.
He snapped her neck like a twig.
Он мне бросил соломинку.
He gave me an opening.
Джентльмены, кто приобретет соломинку для дам?
Are there any gentlemen who care to purchase a stirry stick for the ladies?
Думаю, я порезал край губы о соломинку.
I think I cut the roof of my mouth on the straw.
я просто ухватилась за соломинку.
I'm hanging on by a thread.
Продолжай цепляться за соломинку.
You keep clinging to that raft.
Продолжай цепляться за соломинку.
Keep clinging to that raft.
Просто я сам люблю вставлять соломинку.
It's just that I like to put the straw in myself.
так что мы тянули соломинку, и я проиграла.
so we drew straws, and I lost.
картофельные дольки и луковую соломинку.
potato wedges, and onion straws.
поэтому решили тянуть жребий. И он вытянул самую короткую соломинку.
so we drew straws, and he drew the shortest one.
Сэр, я вставлю в отверстие соломинку, это поможет поступлению кислорода к мозгу.
Sir, what I'm going to do is insert the straw in the hole and it will allow the oxygen to get to your brain.
Не передашь мне соломинку, чтобы я могла прыгнуть с шестом и ударить тебя по лицу?
Why don't you hand me down a straw so I can pole-vault up there and slap you in the face?
Утопающий, хватающийся за соломинку, может услышать в этих словах посулы,
Drowning, grabbing for a straw, can hear in these words of promise,
Другой вариант заключается пить их через соломинку, или использовать не обезжиренное молоко с кофе.
Another option is to drink these through a straw, or use non-skim milk with your coffee.
Результатов: 147, Время: 0.0648

Соломинку на разных языках мира

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский