СООБЩЕСТВА - перевод на Английском

• community
• communities

Примеры использования Сообщества на Русском языке и их переводы на Английский язык

местные библиотечные сообщества могут поддерживать такие инициативы.
local library communities can support these initiatives.

Лекция« Экспоненциальное мышление» для сообщества Upgrade в Prostir 86.
Lecture"Exponential midset" for Upgrade community at Prostir 86.

Нам помогают спонсоры и сообщества других городов.
Sponsors and communities of other cities are helping us.

Рекомендации для действий международного сообщества.
Recommendations for international community action.

Дополнительные баллы: Коренное население и местные сообщества 24 a.
Additional points Indigenous peoples and local communities 24 a.

I18n для веб- сайта сообщества Deepin.
I18n for Deepin community website.

Страницы в категории« Автономные сообщества Испании».
Pages in category"Autonomous communities of Spain.

Типы контента для сообщества по недвижимости.
Types of content for a real estate community.

Материалы к элективному курсу« Микробные сообщества».
Elective course material Microbial communities.

Конкурсное приложение« Банк Энергии» и утренние сообщества.
Competition application“Energy Bank” and morning communities.

Внедрение методологии Сообщества по измерению занятости в сфере туризма.
Implementation of a Community methodology for measuring tourism employment.

Сообщение Секретариата Сообщества от 16 мая 1997 года.
Communication from the Commonwealth Secretariat dated 16 May 1997.

Профессиональные сообщества и промышленные органы;
Professional societies and industry bodies;

Как сообщества, и как семьи.
As a community, and as a family.

Заявление Сообщества португалоязычных стран по ГвинееБисау.
Statement of the Community of Portuguese-speaking Countries on Guinea-Bissau.

Совет сообщества за построение демократических государств( 24 сентября 2007 года);
Council for a Community of Democracies 24 September 2007.

Оценка приоритета сообщества представляет собой независимый анализ.
The community priority evaluation is an independent analysis.

Члены сообщества также добровольно вызвались помочь.
Members of the community have also volunteered to help.

Никакого сообщества Августин нет, Деймон.
There is no Augustine society, Damon.

Поэтому лучше быть представителем сообщества и создать новую форму доверия.
Therefore it is better to be from the community and to build up another kind of trust.