Примеры использования Gemeinschaft на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Sie erlauben allen anderen Patienten in der Gemeinschaft das Cannabis für den ihren Bedarf anzubauen.
Dass eine Gemeinschaft stärker ist als 1.000 ihrer Mitglieder.
Говорила, что сообщество в целом сильнее тысяч его членов.Für jede Gemeinschaft ist eine Frist festgesetzt.
Dann seid ihr die Gemeinschaft des Ringes.
waren Teil einer Gemeinschaft.
Они были частью коллектива.Und jede Gemeinschaft hat einen Gesandten.
У каждой общины есть посланник.Willkommen in unserer Gemeinschaft.
Добро пожаловать в наше сообщество.dass Godric von der Gemeinschaft der Sonne entführt wurde?
Годрика похитило Братство Солнца?Für jede Gemeinschaft ist eine Frist festgesetzt.
Для каждой общины установлен срок.Dichtungen zur Weltrevolution und Die Gemeinschaft.
Dichtungen zur Weltrevolution и« Сообщество.Das ist die Gemeinschaft der Sonne?
Это и есть Братство Солнца?Ich komme aus einer Gemeinschaft.
Я из общины.Wir haben eine Gemeinschaft hier.
У нас здесь сообщество.Nicht ehe wir genau wissen, dass die Gemeinschaft Godric hat.
Только после того, как мы точно узнаем, что Братство держит Годрика.Und du wirst jede Gemeinschaft kniend sehen.
Ты увидишь все общины коленопреклоненными.Uns. Unsere neue Gemeinschaft.
Наше новое сообщество.So haben Wir jeder Gemeinschaft ihr Tun ausgeschmückt erscheinen lassen.
Так Мы явственно представили[ людям] каждой общины их деяния.Autonome Gemeinschaft Valencia.
Валенсийское сообщество.Es klingt herzlos, aber so funktioniert unsere Gemeinschaft.
Звучит бессердечно, но таково уж наше сообщество.liebe Brüder der Gemeinschaft.
дорогие братья Общины.
