СОСТОЯТСЯ - перевод на Английском

• will be held
• will take place
• would be held
• would take place
• are to be held
• shall be held
• shall take place
• are to take place
• is to be held
• were to be held
• was to be held

Примеры использования Состоятся на Русском языке и их переводы на Английский язык

Состоятся консультации с ЮНЕСКО, ВОЗ и ФАО.
Consultations will take place with UNESCO, WHO and FAO.

Оба заседания состоятся в зале Совета.
Both meetings will be held in the Council chamber.

Следующие выборы состоятся осенью 2007 года.
The next elections will take place in autumn 2007.

Финалы среди различных категорий состоятся с 26 по 28 января.
Finals among different categories will be held on January 26-28.

Оба совещания состоятся в Люцерне, Швейцария.
Both meetings will take place in Luzern, Switzerland.

Следующие выборы состоятся в ноябре 2000 года.
The next election will be held in November 2000.

Выборы состоятся 18 января 2013 года.
The election will take place on 18 January 2013.

Оба заседания состоятся в зале заседаний 7.
Both meetings will be held in Conference Room 7.

Их полеты состоятся в 2013- 2015 годах.
These flights will take place in 2013-2015 respectively.

Соревнования состоятся во Дворце водных видов спорта.
Competitions will be held in the Palace of Water Sports.

Следующие выборы состоятся через шесть месяцев.
The next elections will take place in six months.

В рамках конференции состоятся панельные дискуссии.
During the conference will be held panel discussions.

Повторные выборы состоятся 24 июля.
The repeated elections will take place on July 24.

Выборы в Японии состоятся в декабре.
Elections will be held in Japan in December.

Дальнейшие обсуждения состоятся в ходе следующего технического совещания.
Further discussions will take place during the next technical meeting.

Следующие« Страсти Христовы» состоятся в 2020 году.
Next time Oberammergau Passion Play will be held in 2020.

Глобальные консультации по подсистеме СЭЭУ- энергоресурсы состоятся в начале 2012 года.
Global consultation on SEEA-Energy will take place early in 2012.

Первые общенациональные выборы в парламент состоятся в 2006 году.
The first national parliamentary election will be held in 2006.

Гала- открытие и вернисаж состоятся 9 июля.
Gala opening and vernissage will take place on July 9.

E Консультации до Конгресса состоятся 9 апреля.
E Pre-Congress consultations will be held on 9 April.