WILL BE HELD - перевод на Русском

• состоится
• будут проведены
• пройдет
• будет проходить
• будут проводиться
• пройдут
• будут организованы
• планируется провести
• будет храниться
• проведение

Примеры использования Will be held на Английском языке и их переводы на Русский язык

Classes in April will be held on 4/15 and 4/29.
Занятия в апреле пройдут 15 и 29 числа.

Further rounds of negotiation will be held during 2005/06.
Дальнейшие раунды переговоров будут проведены в 2005/ 06 году.

Iii crimean coffee festival will be held in simferopol.
В симферополе состоится iii крымский фестиваль кофе.

Lunches and dinners will be held at the restaurant of the«Alabuga city» hotel.
Обеды и ужины будут организованы в ресторане гостиницы« Alabuga city».

The concert will be held in the Odessa Philharmonic.
Концерт пройдет в Одесской филармонии.

The fair will be held on August 29-31 in Beijing.
Выставка будет проходить 29- 31 августа в Пекине.

One list will be held by the sponsoring delegation
Один список будет храниться у делегации, представляющей проект,

February classes will be held 2/11 and 2/25.
Февральские занятия пройдут 11 и 25 числа.

Similar meetings will be held in the future.
Аналогичные совещания будут проводиться и в будущем.

Similar workshops will be held in all African subregions.
Аналогичные практикумы планируется провести во всех субрегионах Африки.

The next gubernatorial elections will be held in November 2002.
Следующие выборы губернатора будут проведены в ноябре 2002 года.

The event will be held on June 20-22 in Shanghai.
Мероприятие состоится 20- 22 июня в Шанхае.

The meeting will be held in English with a translation.
Встреча пройдет на английском языке с переводом.

It is foreseen that the first of these courses will be held during 2015.
Предполагается, что первые курсы будут организованы в 2015 году.

In 2019 the congress will be held in Malaga, Spain.
В 2019 году проведение конгресса запланировано в г. Малага Испания.

Sunday Brunch" will be held every month.
Воскресный бранч" будет проходить каждый месяц.

The meetings will be held at UNESCO headquarters in Paris.
Эти заседания будут проводиться в штаб-квартире ЮНЕСКО в Париже.

The best concert will be held in Zurich!
Самый лучший концерт состоится в Цюрихе!!!

The next session will be held in Vienna from 18 to 25 October 2010.
Следующую сессию планируется провести в Вене 1825 октября 2010 года.

Six plenary meetings will be held, as follows.
Шесть пленарных заседаний будут проведены по следующему графику.