СПЕЦИАЛИЗИРОВАННЫХ УЧРЕЖДЕНИЙ - перевод на Английском

• specialized agencies
• specialized institutions
• specialised agencies
• special agencies
• specialized agency

Примеры использования Специализированных учреждений на Русском языке и их переводы на Английский язык

Iv. помощь государств, специализированных учреждений.
Iv. assistance by states, specialized agencies.

Iv. помощь государств, специализированных учреждений, межправительственных.
Iv. assistance by states, specialized agencies, intergovernmental.

в том числе 11 специализированных учреждений.
including 11 specialized agencies.

Участие Организации Объединенных Наций и специализированных учреждений.
Participation of United Nations and specialized agencies.

Данные для следующего доклада предполагается получить непосредственно от специализированных учреждений.
For the next report, it is intended to obtain data directly from the specialized agencies.

Подкомиссии и ряда специализированных учреждений.
the Sub-Commission and several specialized agencies.

Главных органов специализированных учреждений.
The principal organs of the specialized agencies.

Представители специализированных учреждений Организации Объединенных Наций
Representatives of specialized institutions of the United Nations

Специализированных учреждений, Международного.
Organs of the specialized agencies, the International.

XIV. Допуск и аккредитация специализированных учреждений и связанных с ними организаций.
XIV. Access and accreditation of specialized agencies and related organizations.

Новые подходы специализированных учреждений 21- 23 9.
Renewed approaches by specialized agencies.

Аналогичные усилия специализированных учреждений, кроме того, включили в себя шаги, направленные на улучшение их координации.
Similar efforts by specialized agencies have furthermore included moves towards their better coordination.

Ответы специализированных учреждений и международных организаций.
Replies from the specialized agencies and the international institutions.

Xii. участие специализированных учреждений, международного агентства по атомной энергии.
Xii. participation of specialized agencies, the international atomic energy agency,.

Представители специализированных учреждений и организаций, связанных.
Representatives of the specialized and related agencies 18.

Представители специализированных учреждений и соответствующих организаций.
Representatives of the specialized agencies and related organizations.

Представители специализированных учреждений и связанных с Организацией Объединенных Наций организаций; и.
Representatives of Specialised Agencies and related organizations; and.

Главных органов специализированных учреждений и.
The principal organs of the specialized agencies and the..

И Нидерланды отметили наличие специализированных учреждений, предназначенных для НИУ.
And the Netherlands reported to have specialized facilities designed for UMAS.

Участие специализированных учреждений в разработке сети.
Participation of specialized agencies in the development of the network.