СПЕЦИАЛЬНОГО НАЗНАЧЕНИЯ - перевод на Английском

• special purpose
• the special-purpose
• special-use
• special designation
• special assignment
• special applications
• specialpurpose
• specialized purposes
• special-purpose
• the special purpose
• special purposes
• special use

Примеры использования Специального назначения на Русском языке и их переводы на Английский язык

Экспорт и импорт продукции военного и специального назначения.
Export and import of products of military and special purpose.

Была вновь отмечена несоразмерность средств общего назначения и средств специального назначения.
The disproportion between general-purpose and special-purpose funds was again noted.

Выбор СУБД для информационных систем специального назначения.
Choosing a DBMS for a special purpose information systems.

В ЮНДКП проводится разграничение между средствами общего назначения( нерезервированными) и специального назначения зарезервированными.
UNDCP distinguishes between general-purpose(unearmarked) resources and special-purpose(earmarked) resources.

Процедура испытания для прицепа или транспортного средства специального назначения.
Test Procedure for trailer or special purpose vehicle.

Данный тип рельсов широко используется для строительства железнодорожного полотна общего и специального назначения.
This type of rails is widely used for general and special-purpose railway track.

Специальная зажимная арматура для специального назначения 6.
Special clamping fixture for special purpose 6.

Гибкий обрабатывающий центр вместо станка специального назначения.
Flexible machining centers instead of special-purpose machines.

Консолидированные финансовые отчеты также включают отчеты предприятий специального назначения.
Consolidated financial statements also include statements of special purpose entities.

также систем специального назначения.
as well as special-purpose systems.

Итого деятельность специального назначения.
Subtotal special purpose activities.

Грузовые автомобили включают автомобили специального назначения.
Lorries include special-purpose motor vehicles.

Этот продукт находится в группе Лампы специального назначения.
This product belongs to a group Special purpose lamps.

Й полк специального назначения.
Th Special Purpose Regiment.

Строительство объектов специального назначения.
Construction of special purpose objects.

Промышленного и специального назначения.
Industrial and special application.

Производство продукции и услуг специального назначения для силовых ведомств РК и экспорта;
Production and services of a special purpose for power departments of RK and export;

Команда специального назначения( PADI Master Seal Team)- это элитное подразделение морских котиков.
The team of special purpose(PADI Master Seal Team)- an elite unit of seal team.

Существуют фторкаучуки специального назначения: Viton GLT,
Fluoroelastomer of a special purpose: Viton GIT,

Суда специального назначения.
Ships for special purposes.