Примеры использования Справедливыми на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Да, давайте будем справедливыми.
Мы американцы! Мы будем справедливыми вопреки всему!
We're fair Americans, and true-blue!А еще они были справедливыми.
And they were fair.Выборы в Кашмире никогда не были свободными и справедливыми.
No election in Kashmir has ever been free or fair.четкими и справедливыми.
clear and fair.Эти процессы должны быть справедливыми и прозрачными.
Such processes need to be fair and transparent.Выборы были признаны свободными и справедливыми.
The elections were considered to be free and fair.УКПЧ заявила, что пользование справедливыми и благоприятными условиями труда остается проблемой.
UHRC stated that enjoyment of just and favourable working conditions remained a challenge.Право на пользование справедливыми и благоприятными условиями труда.
The right to the enjoyment of just and favourable conditions Методы работы должны быть беспристрастными, справедливыми, прагматическими; обеспечивать транспарентность,
Working methods should be impartial, equitable, fair, pragmatic; lead to transparency,Мы пытались быть справедливыми с тобой, Ало, но прошлая ночь была последней каплей.
Такие процедуры должны быть беспристрастными, справедливыми, равными, открытыми и транспарентными.
Such procedures should be impartial, fair, equitable, open and transparent.Мы с Майклом старались изо всех сил быть справедливыми и миролюбивыми.
Michael and I have gone out of our way to be fair-minded and conciliating.Почему мы должны быть справедливыми вообще?
Why should we be fair-minded at all?Ты находишь эти причины справедливыми или нет?
мы хотим быть справедливыми.
Кстати, я говорил, что эти мантии действительно делают вас справедливыми?
Целевые группы не считают процедуры справедливыми.
Причем затраты на ее осуществление должны быть справедливыми и разумными.
Such transfer should be at a fair and reasonable cost.Разве я не сделал порядки Камелота более справедливыми?
