СПРАШИВАЛИ - перевод на Английском

• asked
• questioned
• said
• inquired
• wondered
• had enquired
• asking
• ask
• question
• saying

Примеры использования Спрашивали на Русском языке и их переводы на Английский язык

Спрашивали кем были его друзья, коллеги?
Question who his friends were, his associates?

Был постоянно спрашивали о моих пожеланиях.
Was constantly asked about my wishes.

Они спрашивали женщин, есть ли у них в городе родственники- мужчины.
They would ask women whether they had male relatives in the city.

Вы должно быть спрашивали себя все это время.
You had to be asking yourself all these times.

Мы спрашивали у коллег, нигде больше такого нет.
We asked his colleagues, this is not anywhere else.

Вы спрашивали, почему я пришла к вам.
You ask why I came to you.

Спрашивали о ночи, когда я была няней у вас.
Asking about the night that I was baby-sitting for you.

Они спрашивали тебя.
They asked for you.

Почему вы спрашивали моего отца, не слышал ли он странных голосов по телефону?
D you ask my dad if we heard strange voices on the phone?

А тебя родители спрашивали, чем ты собираешься заниматься?
Your parents asking what you're going to do?

Я извиняюсь, но они спрашивали о двойнике.
I'm sorry, but they asked for doppelgangers.

Вы спрашивали кого-нибудь из ее друзей?
You couldn't ask any of her friends?

Потом меня все спрашивали, где я их взяла( смеется).
Then I kept asking where I got them(laughs).

Даян и Уилл спрашивали тебя.
Diane and Will asked for you.

Джимми, Вы спрашивали- почему миссис Грант?
Jimmy, you ask why Mrs. Grant,?

Ваши, спрашивали про Паттерсона.
Your lot, asking after Patterson.

Они спрашивали.
They asked.

Спрашивали у вас дорогу, использовали ваш телефон?
Ask you for directions, use your phone?

Они спрашивали о тебе.
They keep asking about you.

Сотрудники с других стендов которые спрашивали что-то конкретное о Debian.
Staff from other booths who asked for specific Debian-related stuff.