Примеры использования Среднесрочном плане на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Записка Секретариата о предлагаемом общесистемном среднесрочном плане по улучшению положения женщин на период 1996- 2001 годов( Е/ 1993/ 43);
В среднесрочном плане спрос на опиаты, как представляется, может и далее остаться на нынешнем уровне.
Записку Секретариата о проекте программы работы и среднесрочном плане Статистического отдела Организации Объединенных Наций;
В среднесрочном плане предусматривается, что Комиссия полностью прекратит финансирование помощи жертвам пыток.
Эта подпрограмма, как предложено в среднесрочном плане на период 2002- 2005 годов, не была рассмотрена каким-либо специализированным межправительственным органом.
Мы должны работать над тем, чтобы в среднесрочном плане Гаити взяла на себя распределение и координацию получаемой помощи.
В краткосрочном и среднесрочном плане перед системой Организации Объединенных Наций стоит задача содействовать созданию основы для экономической интеграции на национальном и субрегиональном уровнях.
В среднесрочном плане потребуется значительное увеличение технической и финансовой помощи средиземноморским
В своем среднесрочном плане на 2002- 2007 годы ФАО определила актуализацию гендерной проблематики в качестве одной из 16 приоритетных областей для междисциплинарных действий.
В среднесрочном плане, на финансовые 2004 и 2005 годы,
ее приоритетными направлениями работы по реагированию в краткосрочном и среднесрочном плане и ее упором на укрепление потенциала, необходимого для противодействия проблеме в долгосрочном плане. .
Большинство экспертов, как представляется, сходятся в том, что в среднесрочном плане цены на сырьевые товары по всей вероятности останутся высокими и неустойчивыми.
Приоритеты Организации излагаются в среднесрочном плане, а бюджет по программам лишь подтверждает эти приоритеты.
Этот вопрос дополнительно проработан в среднесрочном плане( ССП) на 2002- 2007 годы, где подсчитано, что 22, 4% от общего объема ресурсов выделяется на решение задачи Е. 1.
В среднесрочном плане особый и дифференцированный режим должен стать неотъемлемой частью нормативной базы Всемирной торговой организации.
В среднесрочном плане( до конца 2003 года)
Однако, что можно сделать в краткосрочном и среднесрочном плане для недопущения насилия в быту
26. 10 приоритеты должны основываться на среднесрочном плане.
Была произведена рационализация существующей структуры раздела ЮНКТАД в среднесрочном плане на 1992- 1997 годы, и, в частности, вместо пяти существующих программ, включающих 25 подпрограмм, предусматривается одна программа, состоящая из пяти подпрограмм.
Данные факторы вызывают еще больше беспокойства в свете все еще сложного состояния всего казахстанского банковского сектора, которое может привести в среднесрочном плане к дальнейшему ухудшению активов.