СТОЛЕТИЕ - перевод на Английском

• century
• centenary
• centennial
• hundredth
• centuries
• 100th

Примеры использования Столетие на Русском языке и их переводы на Английский язык

В 2004 году университет отметил свое столетие.
In 2004, the University celebrated its centenary.

Мусульмане были империалистами, в столетие после смерти Мохаммеда.
Muslims were imperialists in the century after Mohammed's death.

В 2007 году она отпраздновала свое столетие.
The organisation celebrated its centenary in 2007.

Второе столетие.
Second century.

В 2009 году храм отметил свое столетие.
The church celebrated its centenary.

Да, тринадцатое столетие.
Yeah, thirteenth century.

В 1986 году издательство празднует свое столетие.
In 1967 the business celebrated its centenary.

Я возьму 24 столетие за задницу.
I'm gonna get 24th century on his ass.

Национальный день/ 1 декабря/ столетие.
National Day/ 1 December/ Centenary.

Эти убийства охватили почти столетие.
These murders span nearly a century.

Рождения редки, составляя в среднем только один на пару каждое столетие.
Births are rare, averaging only one per couple each century.

XIX столетие.
19th century.

То будет почти ошибка 100 процентов в столетие.
That is nearly a 100 percent error per century.

Только что закончившееся столетие то и дело сотрясали жестокие конфликты.
The century just ended was disfigured, time and again, by ruthless conflict.

Столетие революции- одна из центральных тем на форуме.
The anniversary of the revolution is one of the central themes at the Forum.

Мы проспим столетие и проснемся могущественнее, чем когда-либо.
We will sleep for a century and wake with a power unlike any that's ever been seen.

Вот почему« Софиевка» уже не одно столетие считается« меккой»
That is why Dendropark«Sofiyivka» for centuries considered the«Mecca»

Фрески реставрировали каждое столетие на протяжении нескольких последующих веков.
They have been restored every hundred years for several following centuries.

Столетие после ухода из политики такой значительной фигуры, как Наполеон I, оказалось политически нестабильным.
The century after the fall of Napoleon I was politically unstable.

Столетие военного министерства.
A Century of Progress.