СТОЛКНУЛ - перевод на Английском

• pushed
• threw
• push

Примеры использования Столкнул на Русском языке и их переводы на Английский язык

Пес столкнул его в воду.
The dog knocked him in.

Ты столкнул ее с лестницы?
Did you Chuck her down the stairs?

Он столкнул нас лбами.
He pitted us against each other.

Дениз столкнул в бассейн какой то человек. Он был одет в водолазный костюм.
Denise was pushed into the water by a man wearing a diving suit.

Я столкнул его в воду.
I will put him on.

Он рассказал, как столкнул отца с лестницы, чтобы защитить вас с Оскаром.
He told me how he pushed your father down the stairs To protect oscar and you.

Ты столкнул Виейру в пропасть.
You have thrown Vieira into an abyss.

Один из них столкнул ее с платформы случайно.
One of them bumped her over the edge by accident.

Может, его столкнул кто-то другой, чью жизнь он разрушил.
Maybe he was knocked off by someone else whose life he ruined.

Случайно столкнул с лестницы?
Accidental push down the stairs?

Он просто столкнул меня с Дани.
He just put me with Dani.

Кто столкнул?
Who bumped you?

Я бы столкнул ее в пропасть.
I would like to push her over.

A потом я столкнул твою зубную щетку в унитаз.
And then I knocked your toothbrush into the toilet.

Дев, ты столкнул меня!
Dev, you sabotaged me!

Ее кто-то столкнул.
Of somebody who was pushed.

Смотри, наверно, он его столкнул.
Look, he must have knocked him in. He went.

Ты же не думаешь, что я нарочно столкнул Базза в окно, Картофель?
You don't think I meant to knock Buzz out the window, do you? Potato Head?

А с тем, кого ты столкнул с лестницы?
And the one you pushed down the stairs?

Поднатужился и столкнул ее.
We geared him up, and hugged.