СТРУКТУРИРОВАНИЕ - перевод на Английском

• structure
• structuring
• structured

Примеры использования Структурирование на Русском языке и их переводы на Английский язык

такие как корпоративное структурирование, налогообложение и управление.
such as corporate structuring, taxation and governance.

Структурирование рефератов обзорных статей не требуется.
Abstracts for review articles should not be structured.

Структурирование религиозного поля.
The structuring of the religious sphere.

Структурирование дебатов: Индекс космической безопасности.
Framing the Debate: the Space Security Index.

Структурирование сделок финансового или операционного лизинга любой
Transactions can be structured with involvement of both Russian

Структурирование информации.
Organizing information.

Думаю, что структурирование, и все такое.
I think the organization and the whole thing.

Это включает в себя, например, структурирование медицинских карт в отношении пола пациента.
This includes for example how the medical records are structured in terms of gender.

Это ведет к увеличению расходов и затрудняет структурирование операций.
This adds to the costs and makes transactions difficult to structure.

В некоторых случаях производилась создание новой упаковки и структурирование.
In some cases, complete packaging and organization.

При этом приводится к нормативу уровень рН и проводится структурирование воды.
In this case reduces to the normpH and carried out patterning of water.

Мы проведем глубокое исследование и структурирование Ваших бизнес- событий
We investigate and structure your business events, show you significant

Структурирование и сопровождение сделок по приобретению актива в Латвии,
Structured and developed the transactions for the acquisition of an asset in Latvia,

Налоговое и правовое структурирование отдельных сделок
Tax and legal structure of separate deals

Ведь прекрасное выступление, структурирование материала и актуальность темы не всегда являются гарантией того, что сказанное может быть реализовано вашими слушателями.
Great lecture, structured material and relevance of the topic do not guarantee that your tips could be followed by your listeners.

Структурирование процесса принятия решения в ЕС с большим акцентом на систематическое мышление
A structure of decision making in the EU that is more based on systematic thinking

Структурирование информации, собираемой в рамках КИСИЗ, производится в соответствии с указаниями,
Information gathering under CISID is structured as annual invitations to report,

Отбор и структурирование содержания образования,
Selection and structure of the educational content,

Структурирование сделок может быть осуществлено
Transactions can be structured with involvement of both Russian

Структурирование и включение в образовательную программу различных компонентов обучения клиническим навыкам в соответствии с конкретным этапом программы обучения.
Structure and plugging in the educational program of different components of educating to clinical skills in accordance with the certain stage of the program of educating.