СУММЕ - перевод на Английском

• amount
• sum
• total
• value
• aggregate
• amounting
• amounts
• amounted
• sums
• totalling

Примеры использования Сумме на Русском языке и их переводы на Английский язык

В том туре, Лион отомстил ПСВ, выиграв 5- по сумме.
In that round, Lyon revenged PSV by winning 5-0 on aggregate.

Были объявлены взносы в сумме 2 млрд. долл. США на пятилетний период.
Pledges amounting to $2 billion over five years had been made.

И в сумме это доходило до 18% в год.
This amounted to over 18% per year.

Следовательно, в сумме можно набрать 20 очков.
So in total 20 points are possible.

В сумме все муравьи выполняют 29 различных функций.
In sum, all ants perform 29 different functions.

Группа рекомендует присудить компенсацию в этой сумме.
The Panel recommends an award of compensation in this amount.

Итоговая прибыль по результатам деятельности в 2017 году планируется в сумме 27 479, 5 млн. тенге.
The total profit expected in 2017 amounts to KZT 27,479.5 million.

Иностранная валюта в сумме более 5000 долларов США,
Foreign currency amounting to more than$ 5,000,

Общий объем инвестиций до 2020 года запланирован в сумме около миллиарда рублей.
The volume of investments in the project amounted to about 8.7 billion rubles.

В сумме это составляет ежегодно около 5 млн. рублей.
In total it amounts to about 5 million rubles annually.

По сумме измерений( длинна+ ширина+ высота)
On the sum of the measurement(length+ width+ height)

Группа рекомендует компенсацию в этой сумме.
The Panel recommends compensation in this amount.

Перерегистрация-£ 79, в дополнение к любой неоплаченной сумме на момент ликвидации.
Re-registration fee-£ 79, in addition to any amounts unpaid at the time of resignation/removal.

Принять к сведению компенсационный взнос правительства Германии в сумме 546 400 долл. США;
Take note of offsetting contributions from the Government of Germany amounting to US$ 546,400;

В сумме почти полмиллиона баксов.
In total, almost half a million bucks.

Представляет собой отношение величины дохода от ссуды к сумме ссуды.
It is a ratio of value of the loan income to the sum of loan.

Ваш банк отказал в авторизации платежа в данной сумме.
Your bank has declined to authorise payment for this amount.

Банк в год выдает кредитов на сумме боле 200 млн.
The Bank annually gives out loans amounting to 200 million Bole.

Судно находилось в этом районе в сумме около пяти часов.
The ship was present in the area for a total of about five hours.

Бонус 9% к сумме на следующий депозит.
Bonus 9% to the sum of the next deposit.