AMOUNTED - перевод на Русском

• составил
• сумма
• долл
• объем
• размере
• сводится
• приравнивается
• равнозначно
• равнялась
• равноценно

Примеры использования Amounted на Английском языке и их переводы на Русский язык

The costs of the mission amounted to $29,600.
Расходы миссии составляют 29 600 долл. США.

Growth in construction amounted to 5.9.
Рост в строительстве составил 5, 9.

Applications amounted.
Сумма заявок.

Net profit of OJSC Coalmetbank amounted to RUB 275.5 million the bank posted a loss in 2011.
Чистая прибыль ОАО« Углеметбанк» равнялась 275, 5 млн руб.

Customary contractor loans amounted to NIS 70,000.
Субподрядчик обычно получает заем в размере 70 000 новых шекелей.

Contributions received for that period amounted to $54,823,393.
Объем полученных взносов за этот период равнялся 54 823 393 долл. США.

The payment for the license amounted to RR 6,425 million.
Платеж за лицензию составил 6' 425 млн рублей.

For example, in 2004, total contributions amounted to $1,238.8 million.
Так, например, в 2004 году общая сумма взносов составила 1238, 8 млн. долл. США.

Total funds disbursed for shelters in 2011 amounted to $742,246.
На цели организации убежищ в 2011 году было выделено в общей сложности 742 246 долл. США.

Reimbursements to persons amounted to 49 thousand euros.
Люди получили обратно выплаты в размере 49 тысяч евро.

In 3Q2013 capital adequacy ratio amounted to 17.
В 3кв2013 показатель достаточности капитала составил 17.

The net saving amounted to $83,800.
Чистая экономия составила 83 800 долл. США.

Financial allocations to these programmes for 2005 amounted to around 60 million dinars.
На 2005 год на эти программы были выделены ассигнования в размере примерно 60 млн. динаров.

The annual turnover in 2014 amounted to 10.2 billion.
Годовой оборот в 2014 г. составил 10, 2 млрд.

Contributions received for the same period amounted to $170,852,269.
Размер полученных за тот же период взносов составил 170 852 269 долл. США.

Applications for grants received in 2003 amounted to approximately US$ 831,000.
В 2003 году были получены заявки на дотации в размере около 831 000 долл. США.

Currently the fund's capital amounted to 10 bin dollars.
В настоящее время капитал фонда составил 10 млрд долларов.

As at 30 June 2013 actual expenditure amounted to $529,700.
По состоянию на 30 июня 2013 года фактические расходы равнялись 529 700 долл. США.

The negative investment return amounted to $303 million CAD.
Отрицательная доходность инвестиций в размере 303 миллионов CAD.

Total investments in both projects amounted to USD 27 million.
Совокупный объем инвестиций в оба проекта составил 27 млн долларов США.